|
Вооруженный человек в туалете". Дверь распахнулась, и вошел громадный розовощекий полицейский. Он частенько наведывался сюда по ночам, и Гарри обычно угощал его чашечкой кофе. - Привет, дружок, - бодро сказал полицейский, - решил вот к тебе заглянуть. Может, думаю, угостишь кофейком, как вчера. Энсон оглядел маленькое темное помещение туалета и сразу понял, что попал в ловушку. Окошко было слишком высоко и мало, чтобы вылезти через него. - Сейчас, Том, - произнес Гарри, немного успокоенный присутствием полицейского. - Кофе готов, я только сполосну кружку. Страж порядка стянул перчатки, бросил их на стол и сел. Гарри быстро ткнул пальцем в блокнот. Полисмен равнодушно взглянул на листок и вскинул брови. Видимо, соображал он туговато. - Что это за бумагу ты мне суешь? - спросил он и, увидев, как побледнел Гарри, принялся внимательно читать. Мгновение спустя он поднял голову и вздрогнул. Перед ним стоял человек в маске. - Руки вверх! - хрипло крикнул Энсон и направил пистолет на вытаращившего глаза полицейского. - Живо! Полисмен медленно встал. - Быстро к стене, - скомандовал Энсон, - оба! Гарри отступил и прижался спиной к стене, но полицейский не двигался. - Ты же не выстрелишь, каналья, - прошипел он сквозь стиснутые зубы и протянул к пистолету свою огромную красную ладонь. - Дай сюда пушку, и пошли со мной. Энсон не шевельнулся. Он стоял, тяжело дыша и лихорадочно сжимая в ладони мокрую от пота рукоятку револьвера. Мгновение спустя полицейский сделал шаг в его сторону. Страховой агент судорожным движением нажал на спусковой крючок. Полицейский вздрогнул, его розовое лицо исказила гримаса ужаса и боли. Сделав еще несколько шагов в сторону Энсона, он зашатался и тяжело рухнул на пол. Оцепеневший Энсон привалился к двери туалета и тупо посмотрел на распростертое у его ног огромное тело. Потом перевел дух и, немного успокоившись, вырвал из стены телефонный провод. Парализованный ужасом Гарри молча стоял рядом. Энсон сглотнул слюну, огляделся и, выбежав на улицу, бросился к автомобилю. Пачки денег в карманах брюк били его по ногам. *** На следующее утро, после завтрака, Энсон зашел на почту и заполнил чек на 1045 долларов на имя Джо Дункана. Он запечатал чек в конверт вместе с запиской, которой извещал букмекера о том, что никогда больше не будет пользоваться его услугами, опустил письмо в ящик и из ближайшего автомата позвонил Мэг. Было половина девятого, и, когда Мэг ответила ему сонным сердитым голосом, Энсон понял, что поднял ее с постели. - Я буду у тебя после обеда, - сказал он, - нужно положить на место ту штуку, которую я брал напрокат. Он повесил трубку. Энсон отправился из отеля в операционный зал прютаунского отделения Национального банка. Сдав кассиру тысячу долларов, распорядился немедленно перевести деньги на свой счет в Бренте. У Энсона было запланировано пять служебных визитов. До обеда он успел доставить страховой полис на пять тысяч долларов одному фермеру, встретиться еще с двумя и возвратиться в Прютаун. Тут он купил дневной выпуск "Прютаун гэзетт" и прочел заметку о вооруженном ограблении автомастерской "Колтекс". Из газеты Энсон узнал, что полицейского звали Том Сэнквист, что у него прострелено легкое и что состояние его критическое. |
