Изменить размер шрифта - +
Освещение в целях экономии будет слегка приглушено, а на улицах практически никого не останется. По нашим прикидкам, денег на его браслете должно хватить на шесть комплектов местных «смокингов» и на три-четыре бокала местной бормотухи.
   — О, блин, вы решили надраться? — возмутился Глаз. — А мы что, рыжие? Я тоже хочу! А еще мне срочно надо в баньку, потом пива с воблой и девочек…
   Беата, внимательно слушающая брата, на «девочек» не среагировала. А я, услышав слово «банька», еле удержалась, чтобы не вздохнуть: с момента перехода на эту чертову планету я ни разу не принимала даже обыкновенного душа. Ограничивалась дезинфицирующими процедурами в скафандре и частенько мечтала о горячей ванне.
   — Тебя напоим в следующий раз… — пообещал Олежка. — Надеюсь обернуться часов за восемь. Если что-то пойдет не так — ты останешься за старшего. Разэкранируешь «Эску», свяжешься с Эолом и потребуешь подкрепления. Ломиться на наши поиски запрещаю. Ясно?
   — И не надейся… — буркнула Беата. — Эолу, конечно, сообщим, но сидеть на месте не будем. Пока они что-нибудь придумают, мы вас уже вытащим… Кстати, может, вместо Маши возьмешь меня?
   — А ты танцевать умеешь?
   У меня отвалилась челюсть:
   — А что, я должна буду танцевать?!
   — Угу… — без тени улыбки сказал он. — И, скорее всего, что-нибудь эротическое.
   Но без раздевания — тут это не принято…
   — И для кого, позвольте мне узнать? — слегка разозлилась я. — Для тебя, Угги и Мэлзина?
   — Де-юре — да. Де-факто — для посетителей местного бара… Мне надо, чтобы ты вызвала интерес к моей персоне… Думаю, желающих тебя купить найдется предостаточно…
   — И почем сегодня Машка? — расхохотался Эрик. — Я бы прикупил ее по случаю…
   — А в печень? — угрожающе нахмурилась Оливия, решив проявить женскую солидарность.
   — Оболтусы! — Олежка пожал плечами, встал с контейнера с маяком и устало потер ладонями лицо. — Ладно, пойду, пройдусь до туалета, и начнем собираться… …Поговорить с мужем по дороге к первому ярусу мне не удалось: отправив меня и Угги вперед, он всю дорогу терзал вопросами находящегося под воздействием его голоса Мэлзина. Причем строя предложения так, чтобы находящийся на грани потери сознания «язык» мог отвечать односложно и не сбивал дыхание. Однако и такая забота помогала мало — к моменту, когда мы добрались до знакомой лестницы, бедный абориген еле переставлял ноги — видимо, спорта в его жизни явно не хватало. Поэтому перед спуском в город пришлось немного задержаться — Олег собственноручно накормил беднягу стимуляторами, и, удостоверившись, что к Мэлзину вернулся цвет лица, дал команду двигаться. А еще минут через пятнадцать мы ввалились в квартиру нашего нового друга.
   Эх, если бы ее можно было назвать квартирой! Стол, пара стульев, небольшой шкаф и кровать занимали практически все помещение. Сдвижная панель, за которой пряталось жалкое подобие санузла. Мутный и здорово поцарапанный прозрачный пластик окна, за которым виднелся сосдний дом. Полное отсутствие каких-либо обоев, ковра, бытовой техники, картин, цветов в горшках или хотя бы домашних животных. В общем, оставаться в ней даже на минуту мне сразу расхотелось.
   — Как включается вода? — сдвинув в сторону панель, поинтересовался Угги. — Мы бы, пока вас не будет, приняли душ…
   Мэлзин, дождавшись разрешения Олега, рванул к настенной панельке, расположенной перед чем-то, смутно похожим на умывальник, приложил к ней свой браслет и набрал какую-то комбинацию символов.
Быстрый переход