Закрыв глаза, Джорлан сосредоточился на каждой капле своей силы, которая была в его крови. Ему никогда еще не доводилось делать нечто подобное и сейчас не следовало бы, но он не мог сидеть сложа руки и беспомощно наблюдать, как Кейти умирает.

— Помоги мне, Друинн! — пробормотал он. — Помоги мне! Помоги!

Хлопнула дверь. Послышались шаги.

— Что стряслось?! — ахнула женщина.

Это была Фрэнсис.

Он не ответил и даже не обернулся — нельзя растрачивать энергию впустую.

Джорлан просто сидел с закрытыми глазами, сосредоточившись на Кейти и магии. Вскоре у него засветились руки, и он ощутил постороннюю силу, чья-то чужая магия сливалась с его собственной. Чья? Он не знал. Но это было неважно. Его подпитывало отчаяние, он направлял свет из своих ладоней на каждый участок ее тела от макушки до кончиков пальцев на ногах.

Возможно, его подстегнуло отчаяние. А может, любовь к этой женщине. Или был кто-то еще, кто помог ему. Какой бы ни была причина, Джорлан был уверен, что, наконец, овладел своей силой. И более того, он смог полностью раскрыть весь потенциал своих магических способностей.

Отдаленно, словно с другого конца длинного туннеля, послышался голос Фрэнсис.

— Что ты делаешь?

Он проигнорировал ее.

— У тебя светятся руки! — сказала она, чуть ли не крича. — Теперь и Кейти засветилась!

Вместе с тем он услышал громкий удар. Это был звук свалившегося на пол тела. Это звук, который он теперь знал слишком хорошо.

Его сила пошла на убыль, магия ослабевала. Он согнулся пополам, хватая ртом воздух. Удалось ли ему спасти жизнь Кейти? Он использовал своею магию, как истинный волшебник, но было ли этого достаточно? Прилагая неимоверные усилия, он открыл глаза. Первое, что он увидел, была Кейти: она лежала абсолютно неподвижно, никак не реагируя на окружающий мир. Затем он заметил Френсис, которая действительно упала в обморок. Ее тело растянулось неподалеку.

Он услышал стук сердца. Потом еще один. Кейти застонала. Она распахнула веки.

— Джорлан? — позвала она слабым голосом.

Она жива! Ей стало лучше! Он так обрадовался, услышав ее голос, что остатки энергии ушли на то, чтобы ответить ей.

— Айе, катиа.

— У тебя ужасный вид. Весь в пятнах.

Джорлан издал тихий смешок. Он чуть было не потерял ее! Чуть не потерял! То, что она осталась цела и уже очнулась, было мало, чтобы изгнать страх, ужас, которые не имели ничего общего с проклятием. Если бы у него еще оставались силы, то он бы завыл.

Он понятия не имел, когда проклятие перестало иметь значение и когда Кейти стала настолько важна для него, он просто был уверен, что его жизнь и свобода потеряют всякий смысл, если ее не будет рядом. Его накрыла волна головокружения, и он снова закрыл глаза.

— Ты как, в порядке? — спросила она. — Тебе нужен врач?

— Я в порядке. — И все же он был не в порядке. Он чувствовал себя слабым и истощенным, словно ему уже никогда не придется ощутить себя полным сил.

Кейти осторожно села.

— Ай. Еще чуть-чуть побаливает.

— Где? — спросил он и тут же почувствовал боль.

— Если так хочешь знать, то болит моя задница.

“Единственный участок тела, на который я не накладывал руки”, — мрачно подумал он.

— Как только восполнится моя энергия, я сделаю тебе массаж.

— Что с тобой? — с беспокойством в голосе спросила она, а повернув голову направо, воскликнула: — Что с Фрэнсис?

— Потеряла сознание.

— А ты?

Он пожал плечами.

Как будто услышав их разговор, Фрэнсис застонала и начала медленно приходить в сознание.

— Чт-что произошло? — В следующий момент воспоминание потоком хлынуло в ее сознание.