Полковник, как видим, обладал своеобразным, если не сказать изощренным,
чувством юмора, которое, вероятно, пробудилось в нем на североафриканском
побережье.
В конце концов полковника Керка отозвали и даже пожурили, однако отнюдь
не за варварские забавы, хотя дикость их даже тогдашней, не избалованной
сантиментами публике могла показаться из ряда вон выходящей, а за мягкость,
которую начал проявлять сей джентльмен, обнаружив, что многие из
потенциальных жертв готовы щедро оплачивать его милосердие.
Тем временем в атмосфере террора люди, имевшие основания бояться
королевского мщения, спешили спрятаться кто куда мог. Двоим из этих
несчастных удалось бежать в Хэмпшир, где, как они надеялись, можно было
рассчитывать на относительную безопасность, потому что война обошла это
графство стороной. Первый, священник Джордж Хикс, сражался в армии Монмута;
второй, адвокат Ричард Нелторп, был объявлен вне закона за участие в
Райхаусском заговоре. Обоим срочно требовалось убежище, и Хикс вспомнил об
одной доброй леди из Мойлскорта, последовательнице учения нонконформистов.
Ее покойный муж, Джон Лайл, занимал должность лорда-хранителя печати
при Кромвеле и некогда участвовал в суде над королем Карлом I. Во время
Реставрации Джон Лайл бежал в Швейцарию, но длинная рука Стюартов достала
его и на материке. За голову беглеца была обещана награда, и в Лозанне сэр
Джон пал жертвой алчного убийцы. Многим было известно, что жена
лорда-хранителя в свое время помогла немалому количеству роялистов скрыться
от индепендентов, ее преданные друзья-тори ходатайствовали за нее, поэтому
Алису Лайл оставили владелицей поместья погибшего мужа.
С тех пор минуло двадцать лет. Леди Алиса Лайл - собственно говоря, ее
называли так лишь по старой памяти да из вежливости, поскольку титулы,
пожалованные Кромвелем, не сохранились после Реставрации - продолжала жить у
себя дома и собиралась окончить свои дни в мире. И эта история не была бы
написана, если бы не затаенная ненависть врагов к имени, которое носила
состарившаяся и ни в чем не повинная дама, и если бы убийство ее мужа не
произошло так далеко, в Швейцарии, ибо оно не насытило алчущих насладиться
созерцанием трупа врага. На закате жизни Алисе Лайл выпал жестокий жребий. И
своим орудием Судьба избрала священника Хикса.
Хикс уговорил некоего Данна, пекаря из Уорминстера и сторонника
нонконформистской церкви, передать леди Лайл его просьбу о предоставлении
убежища. 25 июля Данн отправился с этим поручением в Эллингем. Ему
предстояло пройти около двадцати миль. Миновав Фовант и Чок, он добрался до
Солсбери-плэйн, но не знал дороги дальше и разыскал знакомого по имени
Бартер, тоже нонконформиста, который взялся его проводить.
Субботним вечером они достигли усадьбы Мойлскорт, где их принял
дворецкий леди Лайл. |