Марек стоял вполоборота к Ивану. Краешком глаза он уловил бросок Ивана… он еще ничего не понял, но остро, мгновенно осознал опасность. С разворота, по-футбольному как когда-то в молодости, когда он был нападающим в «Лодзи», он пробил в живот полуспрятавшегося под лавкой тела.

Иван уже охватил правой рукой рукоятку пистолета, большой палец привычно лег на предохранитель. … Боль была такой, что он разжал руки. Пистолет выпал с глухим стуком…

– Ну и ну, – покачал головой Марек, разглядывая АПС. – Езус Мария, пан Козырь… мы, считай, в двух шагах от смерти были.

Марек присел на корточки рядом с Иваном. Таранов – окровавленный, голый, лежал на мокром полу, стонал… по лицу тек пот.

– А ты не прост, пан Пивовар, – сказал Марек. – Больше-то у тебя никаких штучек там нет?

Марек брезгливо взял Таранова за руки, выволок на улицу. Заглянул под лавку… Вернувшись, бойцы привели с собой дядю Сашу и тетю Раю.

Следом бежал щенок. Увидев Таранова, тетя Рая заплакала. Дядя Саша – в рубашке и кальсонах, босой, с синяком на левой стороне лица – набычился, сказал зло:

– Вы что же творите, сволочи? Вы что же, суки, с человеком сделали?

– Сейчас, дед, за тебя возьмемся, – сказал Руслан. Козырь отвернулся, стал смотреть на озеро… Марек щипал себя за мочку уха.

– Отставить! – сказал вдруг Марек. – Отведите их обратно в дом.

«Мерс» и «чероки» летели по трассе обратно, в Москву. На заднем сиденье «чероки» сидел Руслан, рядом с ним привалился к стеклу Таранов. Он был без наручников, но безнадежно пьян – в него влили граммов семьсот самогону. В «мерсе» на заднем сиденье ехали Козырь и Марек. Между ними стояла сумка с долларами. От «лимона» Таранов успел отщипнуть совсем немного. Марек пересчитал пачки и остался доволен.

ВЫСОКИЕ ТЕХНОЛОГИИ

– Не верю я во всю эту хрень, – сказал Козырь.

– Я, признаться, тоже, – бросил генерал. Генерал был в штатском и сильно не в духе.

– Напрасно, господа, – ответил Марек. – Эти методы давно во всем мире используются весьма успешно. Клиент (Марек кивнул на Ивана) нам попался трудный, пыткой его не сломать… но технику обмануть невозможно.

Марек налил всем виски. Поляки и генерал выпили, Козырь только пригубил. Марек обернулся к Таранову:

– Выпьешь, Иван?

Таранов промолчал, а Джек сказал по-польски:

– Он еще от русского самогону не очухался. Отворилась дверь, и Руслан просунул голову:

– Привезли.

– Давай его сюда.

Вошел мужчина с портфелем в руках. Он был невысок, широкоплеч, с умными, внимательными глазами… Он окинул взглядом помещение, заметил наручники на Таранове, и что-то в его глазах мелькнуло.

– Здравствуйте, – сказал вошедший.

– Добрый день, доктор, – ответил Марек. – Присаживайтесь… вас, простите, как величать?

– Леонид Петрович.

– Очень приятно, – сказал Марек, однако сам не представился. – Выпьете, Леонид Петрович?

– Нет, благодарю… на работе не употребляю.