Я пробыл там до семнадцати лет. Но
однажды она приехала ко мне, и по обыкновению между нами произошла грубая
ссора. Она заявила, что не даст мне уйти из школы прежде, чем мне
исполнится девятнадцать лет. Тогда я решил бежать и в ту же ночь скрылся
из школы. Я добрался до Ливерпуля, разыскал пароход, уходящий в Австралию,
и спрятался в его трюме. Когда, уже далеко в море, я вылез из своего
убежища, со мною обошлись на корабле лучше, чем я ожидал. Я стал помогать
экипажу и работал достаточно усердно, чтобы оплатить стоимость проезда и
пищи, которую мне давали. Однако в Мельбурне меня высадили. Я совсем не
знал, что делать: у меня не было ни одной знакомой души здесь, я ничего не
умел делать, у меня не было ни гроша денег. Всякое дело, которым я мог бы
прокормиться, делалось уже другими, и я ничего не находил, бродя по
городу. Я придумал было заходить подряд во все магазины и спрашивать, не
нужен ли мальчик на побегушках или для черной работы. Но у меня не хватило
на это решимости. Много раз я подходил к дверям магазинов и всякий раз
уходил прочь, видя суровые лица приказчиков. Я утешал себя мыслью, что
можно зайти в следующую дверь, что весь город в моем распоряжении. Уже
поздно вечером я дошел до окраины. Здесь я заметил на одном из домов
вывеску гимнастической школы. У двери была прибита какая-то записка. Пока
я читал ее, со мной заговорил старый Нед Скин, владелец школы, куривший на
пороге. Я ему понравился, и он предложил мне поступить к нему, чтобы
помогать по хозяйству. Я, конечно, с радостью согласился. У него я
научился боксу и через некоторое время сделал такие успехи, что Нед Скин
устроил для меня кулачное состязание с легковесным бойцом по имени Дюкет и
поставил за меня залог в качестве приза для победителя. Вы понимаете, что
я ни за что не хотел, чтобы деньги мистера Скина пропали, - он так много
сделал для меня, что я чувствовал себя почти его сыном. Что же мне
оставалось, как не постараться всеми силами побить своего противника? Да
что же вообще оставалось мне еще делать в жизни? Долг всякого человека
состоит не в том, чтобы он делал то, что хочет, а в том, чтобы он хорошо
выполнял то, что может. А единственное, что я умел порядочно делать - это
драться. Я знал, что многие кулачные бойцы приобретают славу, почесть и
деньги. Поэтому я выступил против Дюкета и побил его меньше, чем за десять
минут. Я чуть было не убил его, потому что не знал еще тогда своей силы. С
тех пор это стало моей профессией, потому что жизнь не открывала мне
других возможностей. Когда я был в Уилстокене, я тренировался с помощью
старого дурака Меллиша, готовясь к серьезному состязанию. Схватка
произошла в тот самый день, когда вы встретили меня в Кленгаме с подбитым
глазом. А потом... Видите ли, мисс Кэру, хотя я и профессиональный борец,
во мне сердце ребенка. С тех пор, как я понял, что мать моя не ангел
небесный, я никогда не переставал надеяться и ждать, что такой ангел
появится в моей жизни. |