Изменить размер шрифта - +
Прекрасно. А я, хотя ничего  и
не понимаю в музыке, я держу пари на двадцать пять фунтов, что есть немало
и таких людей, которые утверждают, что у него много учености, но вовсе нет
таланта, и что все, что он делает, идет из головы, а не от сердца.  Ставлю
двадцать пять фунтов! Пусть хозяин дома и  джентльмен  из  Германии  будут
нашими судьями. Кто согласен?
   Я вижу, что никто не решается принять мое пари,  поэтому  перехожу  еще
дальше, к одному небольшому пункту доклада. Профессор призывал учиться,  и
тем делаться день ото дня лучше и умнее. Но он не сказал  вам,  почему  же
люди не делают этого, не смотря на вечные советы подобного рода. Я  думаю,
что  он  в  качестве  иностранца  боялся  задеть  наши   чувства   слишком
откровенным выражением своего мнения. Но  я  надеюсь,  что  вы  не  будете
слишком щепетильны и не сочтете за обиду то, что я собираюсь вам  сказать.
Я откровенно говорю вам: вы  не  потому  не  хотите  учиться  и  стараться
сделать себя лучшими, что вы не желаете быть умными и  добродетельными,  а
потому, что вы считаете, будто уже в достаточной степени  умны  и  хороши;
потому что уверены, будто уже все знаете. Вы не хотите учиться потому  что
боитесь, как бы не подумали  о  вас,  что  вы  неучи.  Вы  надеетесь,  что
достаточно придерживать язык за зубами и гордо оглядываться вокруг,  чтобы
никто  не  заметил,  что  вы  многого  не  знаете.  Но  достойно  ли   это
джентльмена? Какое вам дело до  двух  или  трех  дураков,  которые  станут
смеяться над вашими хорошими начинаниями? Стоит ли постоянно думать о том,
каким вы кажетесь другим, когда эти другие сами  заняты  только  тем,  как
выглядят они? Дело, о котором я говорю, представляется вначале неприятным,
но стоит лишь начать, и тогда оно покажется легким и  приятным.  Я  говорю
это вам потому, что вы - лондонцы, а в лондонцах самомнения больше, чем  у
любого хвастуна из всякого другого города. Вы видите, что  я  до  сих  пор
поддерживал мнение джентльмена, прочитавшего нам свой доклад, но я  далеко
не во всем согласен с ним. Я считаю все эти  стремления  усовершенствовать
людей большой ошибкой. Не потому, чтобы это дело было  вообще  плохим,  но
потому, что усилия и борьба, которыми хотят добиться успеха, вообще худший
способ достигнуть чего бы  то  ни  было.  Они  только  портят  человека  и
ослабляют его, разрушая его веру в себя. Когда  я  слушал  речи  господина
профессора, убеждавшего нас делать то-то и то-то, я подумал про себя:  он,
пожалуй, старается убедить не только нас, но и  себя.  Это  плохой  способ
делать дело. Ведь...
   -  Послушайте,  сэр,  -  перебил  его  Люциан  Уэббер,  уже   давно   с
негодованием пожимавший плечами, - я  полагаю,  что  вы  достаточно  долго
занимали внимание слушателей. Вероятно, найдутся  еще  желающие  высказать
свои мнения, которые, может быть, будут занимательнее для  присутствующих,
чем то, что вы рассказываете.
   Его слова были прерваны криками:
   - Продолжайте!
   - Нет, нет!
   - Довольно!
   - Пусть говорит!
   Они не были так громки и  настойчивы,  как  крики  толпы  на  публичных
митингах, но произносились с большим оживлением и  страстностью,  чем  это
принято  в  светских  гостиных.
Быстрый переход