– Тогда почему нет жреца Супая?
– Верно! Где жрец?
– Говорят, что он тайно покинул крепость!
– Как покинул? Он сражался в Битве в ночи!
– И что? После этой самой битвы его больше никто не видел!
Эстрада спросил Филиппе:
– Они боятся?
– Воины думают, что вы под защитой самого Супая. И они вас не атакуют. Так я понял.
– Ты слышал, Луке? Я оказался прав. Счастье покровительствует смелым!
– Вокруг нас больше ста человек, – сказал Луке Эстраде. – И они держат луки и стрелы в руках.
Патер и Эстрада стояли немного впереди каре и не выказывали ни тени беспокойства.
– И что?
– Я о том, что если они пустят стрелы хоть один раз, то мы потеряем половину отряда. Я уже не говорю о своей ничтожной жизни.
– Они не станут пускать стрелы, Луке.
– С чего ты так уверен, Эстрада? Пока твой план работает. Но дело еще не кончено!
– Нас не просто так отпустили из города смерти, Луке. Я не верю, что мы сможем погибнуть вот так глупо.
– А почему нет? Сейчас от смерти нас отделяет только нерешительность их воинов. Хоть мы и покинули город смерти, но мы все еще люди. И мы смертны. А их стрелы с бронзовыми наконечниками смазаны ядом.
– Нужно напугать дикарей, падре. И я думаю, как это сделать лучше. Мы показали, что их не боимся, но мы не показали, что мы им угрожаем.
– Ты видел, сколько стрелков смотрят на нас, Кристобаль? Мы уже поразили их воображение, но сейчас нужно действовать.
– Что ты предлагаешь, Луке?
– Переговоры. Они растеряны. Наше появление испугало их. И это можно использовать.
Падре Луке смело выступил вперед и поднял руку с распятием вверх в знак миролюбия.
– Мы пришли с миром и не хотим крови.
Филиппе перевел слова священника.
На площадь наконец вышел Пачу Камак.
Филиппе сказал патеру:
– Это сам алаек.
– Где?
– Вот этот воин с пышным головным убором из перьев.
– Он здесь главный?
– Это Пачу Камак. Он наместник Золотого господина в крепости Каменный глаз.
– Скажи ему, что я священник и слуга Христа Бартоломе де Луке хочу с ним говорить!
Филиппе сказал.
Пачу Камак сказал в ответ:
– Я алаек границы Золотого владыки великой страны Чиму! Кто вы и зачем пришли в мой город?
Луке ответил:
– Именем бога моего хочу сказать, что пришли мы не проливать кровь. Но город этот отныне наш, алаек.
– В городе мои воины, которые готовы исполнить волю Золотого владыки! А он приказал нам убивать всех кто пришел сюда без приглашения Золотого господина!
Вперед выступил Кристобаль Эстрада:
– Я первый королевский лейтенант и посланник короля Испании Филиппа! Я привел своих воинов в Сады смерти! Я сделал то, на что не отважатся воины твоего владыки. Мы были заперты в городе мертвых, и город отпустил нас! И вот я вывел солдат по пути мертвых и привел их в стены твоей крепости! И ты угрожаешь нам стрелами, Пачу Камак?
Филиппе переводил громко, дабы слышали все. И слова Эстрады напугали индейцев. Он видел, как задрожали их руки. Он понял, что теперь никто не осмелится пустить стрелу, если с той стороны не проявит смелости кто-то из жрецов. Филиппе боялся жреца Супая! Он думал, что в крепости первый служитель бога смерти, который мог отважиться на многое. Если бы Филиппе мог знать, что жрец пропал в тот момент, когда Эстрада получил свободу от Чуйатаки.
Эстрада продолжил:
– Ты можешь приказать своим лучникам метнуть стрелы. |