Выпрямившись, он
поднял голову и увидел перед собой хозяйку.
- Я хотел бы заночевать у вас, сударыня.
- Милости просим! - приветливо сказала хозяйка высоким, певучим
голосом.
- Отлично. А прежде всего я хотел бы пообедать - или поужинать,
называйте как хотите.
- Милости просим! - повторила хозяйка.
- Так распорядитесь насчет ужина, сударыня. Что-нибудь поесть и вина,
только как можно скорее. Я падаю от усталости.
- Погода очень скверная, сударь, - заметила хозяйка.
- Будь проклята эта погода!
- И дорога, видно, была у вас нелегкая.
- Будь проклята эта дорога.
Его хриплый голос сорвался, он опустил голову на руки и сидел так, пока
ему не принесли вина. Он сразу выпил подряд два стаканчика, потом отломил
горбушку от каравая, который поставили перед ним на покрытый скатертью стол
вместе с тарелкой, солонкой, перечницей и бутылочкой масла, прислонился
головой к стене, вытянул ноги и стал жевать хлеб в ожидании ужина.
С приходом нового гостя разговор у печки оборвался, и внимание
собеседников отвлеклось в сторону, как бывает всегда, когда в дружной
компании вдруг появится чужой. Но замешательство скоро прошло, на незнакомца
перестали оглядываться, и беседа возобновилась.
- Вот потому и говорят, - сказал один из собеседников, доканчивая
прерванный рассказ, - потому и говорят, что там выпустили на волю дьявола.
Рассказчик, рослый швейцарец, был членом церковного совета и высказывал
свои суждения с авторитетностью духовной особы - тем более, что речь шла о
дьяволе.
Хозяйка отдала необходимые распоряжения своему мужу, исправлявшему в
"Утренней Заре" обязанности повара, и, вернувшись на место, снова принялась
за шитье. Это была бойкая, смышленая маленькая толстушка в чепце
необыкновенной величины и в чулках необыкновенной раскраски; она то и дело
вступала в разговор, оживленно кивая головой, но не поднимая глаз от работы.
- Ах ты боже мой! - сказала она. - Когда с лионским пароходом пришло
известие, что в Марселе выпустили на волю дьявола, нашлись простофили,
которые только ушами хлопали. Но я не из таких! Нет, нет!
- Сударыня, вы всегда правы, - подхватил высокий швейцарец. - Видно,
этот человек вас сильно прогневал, сударыня?
- Еще бы! - вскричала хозяйка; на этот раз она оторвалась от своего
шитья и откинув голову набок, широко раскрытыми глазами уставилась на
говорившего. - Ничего нет удивительного.
- Это дурной человек.
- Это гнусный негодяй, - сказала хозяйка, - и очень жаль, что ему
посчастливилось избегнуть участи, которая его ожидала. Он ее вполне
заслуживал.
- Постойте, сударыня! Давайте разберемся, - возразил швейцарец,
глубокомысленно жуя кончик сигары. |