Шум идущего по коридору тяжелого механизма нельзя было не услышать. Пол вибрировал, словно двигался тяжелый танк. Трое бойцов мгновенно выдвинулись вперед и начали опустошать минные пеналы, засеивая коридор перед собой черными шариками.

Взрыв прозвучал одновременно с появлением из бокового ответвления громоздкой шагающей фигуры, едва не упирающейся полукруглым навершием в потолок.

Мины по команде скатились к ногам робота и одновременно подорвались. Успев краем глаза увидеть, как десантники добивают врага короткими очередями, Барков нырнул в отверстие.

То, что они попали туда, куда нужно, было понятно по многочисленным экранам и пультам управления. В центре зала сидел высокий и худой черноволосый мужчина в мешковатом сером комбинезоне из толстой ткани, внимательно наблюдавший за входящими в помещение солдатами.

— Кардо ю сого. Итани пем далако. (А я-то думаю, кто тут такой шустрый?)

К немалому удивлению, Анатолий прекрасно понял, что говорил человек. Это был немного искаженный, но все равно понятный до последнего слова язык Эронды, который, как полагал сам Барков, ему уже никогда не понадобится.

— А я смотрю, кто тут такой наглый. — Барков тоже перешел на эрондский. — Давай отключай свое воинство, и, если хочешь, немного поговорим.

— О чем говорить с предателем? — Мужчина рассмеялся в голос. — Ты даже крыс не постеснялся привести с собой.

— У тебя нет времени. — Барков подошел ближе и, выдернув из кобуры мужчины излучатель, отбросил его подальше.

— Немного есть. — Собеседник Анатолия ухмыльнулся. — Я дал команду своим воинам возвращаться. Улететь я, конечно, не смогу, но вот сделать из тебя чучело вполне успею. Если не будешь сопротивляться, обещаю убить безболезненно.

— Обещаешь? — Лицо Баркова растянул волчий оскал. Он оглянулся на командира взвода, взирающего на непонятный для него спектакль с олимпийским спокойствием, и протянул руку. — Стяжки!

Накрепко привязав мужчину широкими пластиковыми ремнями к креслу, Анатолий неожиданно для всех резко ударил пяткой тяжелого сапога по пальцам ноги мужчины. Переждав дикий, рвущий уши крик, наклонился к самому лицу командира корабля.

— Повторяю еще раз. Отключай свое воинство и отзывай остальных. Тогда будешь жить. Возможно, даже неплохо.

— Сгною в рактане, тварь! — Мужчина попытался плюнуть в лицо Баркову, но тот, ожидая чего-то подобного, сдвинулся в сторону и легонько ударил кулаком по лицу мужчины, отчего тот, поперхнувшись собственной слюной, закашлялся. Не дожидаясь, пока он придет в себя, капитан, наступив на здоровую ногу, вытащил из ножен кортик и, навалившись на рукоять, стал медленно погружать клинок в колено.

Мужчина зашелся в крике и стал дергаться в кресле, но армированные металлом ремни держали крепко.

— Есть еще две руки. — Барков, внимательно глядя в глаза командиру корабля, продолжал давить на кортик. — И самое главное — твоя бестолковая голова.

К моменту, когда клинок наполовину скрылся в ране, мужчина уже не кричал, а, сорвав голос, выл на одной ноте.

— Ну? — Короткая затрещина вернула его в реальность. — Будем продолжать?

— Будь ты проклят, предатель. — Мужчина кивнул. — Освободи мне руки.

— Только одну, — предупредил Барков и взглядом подозвал Шнура. — Стой сзади, и если чуть дернется… Ну ты в курсе.

— В курсе. — Командир десантников кивнул и вытащил из разгрузки длинный тонкий стержень с крючком на конце, делавший его похожим на миниатюрный багор.

Рука инопланетянина медленно двинулась к пульту, но в какой-то момент он ухватил Баркова за разгрузку и притянул к себе.