Оба стража уразумели: давать показания против наглеца никто не станет. С поличным взять не удалось: шуба у задержанного в руках, денег гематр ему не давал… А парень, сразу видно, ушлый: чуть что, по судам затаскает.

    – Слышал?! – окрысился на Тарталью сержант, донельзя раздосадован неудачей. – Пошел вон! Чтоб через минуту духу твоего здесь не было!

    – Сначала я воспользуюсь переговорным пунктом.

    В голосе Лючано звенело оскорбленное достоинство.

    – Прошу вас, почтенный мар, напомните еще раз: где находится пункт?

    – Там, – указал гематр. – Вторая дверь слева.

    – Спасибо. Удачного вам перелета!

    Обед откладывался. Что ж, на первый план выходила синьора Вамбугу.

    III

    – Стой! Ты куда?

    – Сюда, – Лючано указал на дверь пункта.

    – Зачем?

    – По межсистемной поговорить.

    – А деньги у тебя есть – по межсистемке болтать?

    – Нет, – честно признался Лючано. – Я за счет вызываемого абонента.

    – Так я и думал, – констатировал охранник.

    Он повел широченными плечами, хрустнул пальцами и поглядел на Борготту сверху вниз. Чувствовалось, что все свободное время громила проводит в зале с тренажерами. Выглядел охранник жутковато: он весь аритмично пульсировал от вживленных стимуляторов роста мышечной массы и низкочастотных «трясучек», воздействующих на периферическую нервную систему.

    – Шел бы ты отсюда по-хорошему, а?

    «Квадрат» выглядел человеком незлым, но упрямым. Бить или звать полицию вряд ли станет. Но если решил не пускать – не пустит. Искать другой пункт? И по дороге угодить в лапы сержанта?

    «Тебя уже взяли на заметку, малыш. Не искушай судьбу.»

    Вняв совету, вместо судьбы Лючано принялся искушать охранника.

    – Я готов по-хорошему. Неприятности мне ни к чему.

    Фраза-штамп из криминальных фильмов вырвалась сама собой. Тарталья сразу об этом пожалел. В фильмах после данного заявления героя, как правило, начинали дубасить.

    – Пусти, друг! – сменил он тон. – Ну очень надо!

    – Ты себя в зеркало видел, друг? – хмыкнув, поинтересовался «квадрат».

    – Конечно!

    – А ты еще разок погляди. Получишь удовольствие.

    Могучий палец указал на зеркальную стену пункта.

    Лючано послушно глянул и никакого удовольствия не получил. Из зеркала на него уставилась крайне подозрительная рожа. Сизая щетина на щеках и подбородке. В глазах – загнанный блеск. Вокруг глаз – роскошные «очковые» фонари. Линялый комбинезон без рукавов, в масляных пятнах, надет прямо на голое тело. По плечу, уползая на грудь, змеится татуировка. Обувь… Можно подумать, что в этих туфлях он провел футбольный матч, выступая центр-форвардом.

    И свернутая шуба подмышкой.

    – А теперь сам скажи: ты бы на моем месте такого пустил?

    – Ни за что, – без колебаний ответил Лючано.

    – Вот и я не пущу.