|
Тем не менее, направляясь к Ленни, она отметила, что осталась таким же снобом, как и была. И ей стало очень стыдно.
По комнате, как всегда, бегали дети, а голос очередной родственницы Терезы перекрывал общий шум. Все в ее большой разветвленной семье были невероятно общительны и ругались, как грузчики в доке.
Ленни подошел ближе и занял место как раз между тетей Терезы и сестрой Флоры. Его скромность так же бросалась в глаза, как заносчивость Тома. Перед собой ее гость держал большую коробку, завернутую в бумагу цвета камуфляжа. Дженнифер улыбнулась. Он что, считает это удачной шуткой?
– Привет, – сказала она, усаживаясь напротив. – Не знаю, как благодарить тебя за то, что ты пришел.
– Не надо меня благодарить, – ответил Ленни. – То есть ты меня уже отблагодарила. Я хочу сказать, что я счастлив быть здесь.
Дженнифер осмотрела комнату, повернулась к Ленни и рассмеялась. Какова же его личная жизнь, если визит в женскую исправительную тюрьму Дженнингс делает его счастливым? Но пришлось ему поверить: Ленни всегда говорил правду.
– Тебе удалось что нибудь узнать из того, о чем я просила?
– Я выяснил кучу интересных вещей, – ответил Бенсон и похлопал по коробке. – А еще я принес кучу интересных вещей. С чего начнем?
– Ты не должен делать мне подарки. Серьезно, – сказала ему Дженнифер. – У меня есть деньги, я хочу отдать тебе то, что ты истратил.
Ленни помахал рукой перед лицом, словно отгонял насекомых.
– Даже не думай об этом, – заявил он решительно. – Лучше скажи, кто сейчас занимается твоими финансами и присматривает за квартирой? Кто оплачивает текущие расходы и налоги на недвижимость?
– Я выдала Тому доверенность на ведение всех моих дел, – призналась Дженнифер.
Сейчас ей уже показалось, что это была не такая уж хорошая идея.
– Я считала, что ему можно доверять, – добавила она. – И он перечисляет деньги мне на питание, на личный счет в столовой. – Дженнифер невесело рассмеялась. – Правда, мне разрешено тратить только девяносто долларов в две недели. Это не так много…
Ленни смотрел на нее с сочувствием.
– Я очень хочу услышать – сам знаешь о чем. Много тебе удалось узнать? – нарушила неловкое молчание Дженни.
– Да. Мне удалось узнать о них все.
Ленни поднял с пола свой потрепанный портфель – у Тома был стильный чемоданчик от Гуччи – и начал в нем копаться. Дженнифер отвела взгляд, осмотрелась и неожиданно увиденное потрясло ее. Флора, Мария и все остальные женщины вокруг – работницы прачечной, соседки по блоку – выглядели сейчас совсем по другому. В их лицах появилось что то необычное. На свидании все они ожили – вот правильные слова. Даже те из женщин, которые плакали, получив плохие новости из дома, даже они выглядели просветленными. Дженни посмотрела на Терезу и заметила, что даже с ней произошло это, казалось бы, невозможное превращение: ведь она и так постоянно в прекрасном настроении.
И «ДРУ Интернэшнл» собирается отнять у них это утешение? Дженнифер охватил гнев. Она повернулась к Ленни.
– Давай обсудим положение. Рассказывай, – попросила девушка. – Только говори потише.
Она наклонилась к нему через стол.
– Ну, во первых, – начал Ленни, – «ДРУ Интернэшнл» – это частная компания, информация о ней закрыта. Было не так просто добыть на них хоть что то, но, скажем так, у меня есть свои источники.
Ленни улыбнулся, и Дженни в первый раз заметила ямочку на его левой щеке. Почему она раньше ее не видела? Может быть, раньше он не улыбался?
– Это крупная фирма? – спросила она.
– Нет, совсем небольшая. Ее оборот всего около тридцати миллионов в год. |