|
Это обстоятельство меня взволновало больше всего. Мы стояли друг против друга молча. Вошел Джонсон, хмыкнул и представил нас. Лола кивнула - только блеснули зеленые глаза. Джонсон стоял с робким видом, поглаживая подбородок и переминаясь с ноги на ногу. - Джеку надо поесть, - сказал он наконец. - Принеси ему что-нибудь, Лола. Бесстрастным голосом жена ответила: - Конечно. И пошла на кухню. Округлые тяжелые бедра красиво двигались - я видел это. Халат не скрывал, а, наоборот, подчеркивал формы. Я схватил бумажную салфетку и вытер лицо: пот лил с меня градом. - Жарковато, а? - спросил Джонсон с широкой улыбкой. Я попытался улыбнуться в ответ, но лицо выдало гримасу. Это был один из самых лучших обедов в моей жизни. Лола принесла с кухни две большие тарелки со спагетти и крупными кусками телятины. Она по-прежнему молчала. Пока мы с Джонсоном обедали, я начал расспрашивать хозяина, в чем будут конкретно заключаться мои обязанности. Ему хотелось, чтобы я взял на себя гараж и бензоколонки - с тем, чтобы они с Лолой могли полностью заняться закусочной. В мои обязанности так же будут входить ремонтные дела. Ну и, конечно, ночные дежурства. Я должен, кроме всего, следить за чистотой станции. - Ты будешь занят, Джек, - сказал он. - Но здесь нет развлечений, одна жара. Я хотел быть занятым по горло. Я знал, что, если начну болтаться без дела, все мои мысли окажутся на кухне, рядом с миссис Джонсон. Должно быть, она так действовала на всех мужчин. После обеда мы вышли на улицу, и хозяин показал мне, как действует бензоколонка; объяснил, что делать, если подъедет клиент, познакомил с тарифами на масло и бензин. Потом он попросил меня помочь разгрузить машину. Солнце, слава Богу, скрылось за холмом, и стало прохладнее. Я был рад немного размяться. Мы грузили лом, и Джонсон заговорил о том, что его беспокоило: - Знаешь, Лола терпеть не может, когда ей возражают. Я же говорил тебе, она всегда была против того, чтобы кто-то здесь работал. Почему? Не знаю. Одна из тех дурацких мыслей, которые женщины вбивают себе в голову. - Он искоса посмотрел на меня. - Не принимай это близко к сердцу. Пару дней жена, может быть, и будет дуться, а потом привыкнет. Я молчал. Да и что я мог сказать... Мы выволокли из кузова весь лом; хозяин был очень сильным человеком. - Ты считаешь, она очень красивая женщина? - неожиданно спросил Джонсон. - Да, пожалуй. Он вытащил пачку сигарет и предложил мне. Мы закурили. - Знаешь, как мы с ней встретились? Два года назад она сошла с автобуса и захотела перекусить. В то время я чувствовал себя очень скверно. Две недели как умерла жена, я пробовал самостоятельно готовить, и должен признаться, кулинар из меня никакой. Лола спросила яичницу с ветчиной. Смешно помнить такие детали, верно? Я помню также, что на ней было зеленое пальто. Автобус стоял двадцать минут. Все пассажиры столпились возле стойки, требуя сандвичей, пирогов, яичницы с ветчиной и так далее. Я же просто сбился с ног. Вдруг Лола каким-то образом оказалась за прилавком и принялась всех обслуживать. Я увидел, что она знает дело, и позволил ей распоряжаться. До отъезда автобуса каждый был накормлен. |
