Она падает на спину, зарываясь пальцами в ковровый ворс. От усталости перед глазами плывёт потолок с люстрой и стены едут в сторону вместе с диваном, с которого за Харин наблюдают две пары сочувствующих глаз.

– Вот что, – молчавший прежде Джи хлопает себя по коленям и поднимается на ноги. Харин лениво поворачивает голову в его сторону. – Если вернёшь себе бусину в ближайшее время, Тангун ведь не станет тебя наказывать? За четвёртый хвост ты перед ним уже отчиталась двадцать с лишним лет назад, что ж теперь, снова карать по тому же поводу? Тангун, конечно, строгий, но не сумасшедший. А если займёшь его мысли синноком и преступлениями против людей, он о тебе и думать не станет. А потом и вовсе отпустит, как обещал, – отпустит же?

Хичжин согласно кивает.

– Именно! Говори, что разузнать надо, я по своим каналам вычислю тебе что угодно на твоего детектива: дату рождения, группу крови[45], предпочтения в…

– Начни пока с безголового трупа в клубе и у реки Ханган, – прерывает её Харин. – Детектив Кван расследует это дело, как удачно, не правда ли? Пожалуй, так его и поймаю.

– Как? – хмурится Джи. Не выдержав, он уже принялся убирать со стола пустые банки и коробки из-под доставки. И не скажешь, что спал мёртвым сном ещё час назад: сейчас ёндон наверняка думает о том, чтобы пойти за пылесосом и почистить ковёр. Хозяйственный, не зря его Харин при себе держит.

– Могу прикинуться невинной овечкой, которой нужна помощь в расследовании, – поясняет Харин, пока Джи собирает мусор в пакет, а Хичжин, выпутавшись из пледа, вытягивает вдоль дивана ноги.

– Так тебя и допустили к полицейскому управлению, – бросает она. Харин садится, разминает затёкшую шею.

– Ну, скажу, что знала убитого. Примут за потерпевшую, пройду как свидетель в деле детектива Квана. Ему всё равно не за что зацепиться, насколько я понимаю. Поможем друг другу, сблизимся. Верну себе бусину, выясню, что происходит со смертными, и представлю Тангуну полноценный отчёт. Тогда, может, он от меня отстанет.

– А детектив? – тянет из кухни Джи.

– Что детектив?

– Он отстанет, думаешь?

Харин кусает губы и медлит с ответом. Сегодня этот полоумный увязался за ней аж во дворец Тангуна в чихагуке и не испугался ённо и пульгэ. Возможно, он привяжется к Харин сильнее, чем она рассчитывает…

Но думать об этом она будет потом. Сейчас её главная проблема – бусина и убийства в Хансоне.

Потому, когда утром в отделение, куда Харин привели ничего не понимающие полицейские, врывается Кван Тэун с напарником, Харин улыбается ему как ни в чём не бывало.

– Доброе утро, детектив! – она машет ему рукой и убирает солнечные очки на лоб. – Выспался?

Детектив выглядит таким радостным, будто это он поймал лисицу, а не она его. Кто на кого ведёт охоту в этой игре?..

* * *

Харин сидит напротив Тэуна и его напарника – щуплого парня, которого она видела рядом с детективом у реки Ханган и позже, в заливе Инчхона. Он носит очки в тонкой оправе, которые делают его лицо совсем детским, и рядом с господином Кваном он выглядит юнее, хотя, надо полагать, они одногодки. Одет просто, но трендово. Джи оценил бы.

– Так… – неуверенно начинает этот парень, косясь на Тэуна. – Вы, значит, знали погибшего?

От Тэуна толку мало: он тычет своего напарника в бок с тех пор, как увидел Харин в полицейском участке Мапхо, и пока его коллеги заполняли бумаги и вели первичный допрос, детектив Кван только улыбался.

«В самом деле, что ли, его так придавило ночной прогулкой по дворцу Тангуна, что он себе последние мозги отшиб?»

– Ну, – тянет Харин, стараясь не смотреть на Квана. – Мы были знакомы, виделись пару раз…

– В «Абсолюте»? – давит парень.