– Ты теперь будешь искать шамана Лю по всему Ыджонбу? – спрашивает Союль, безропотно принимая пакет с мусором. Харин пожимает плечами.

– Ничего другого не остаётся, но мне повезло: у меня есть кое-кто в том районе, помогут отрыть шамана, где бы он ни был. Спасибо, что подсобил, кстати.

– Не благодари, – губы Союля гнутся дугой вниз, весь его вид кричит о неодобрении. – За такое не благодарят.

– Ага-угу, только это грустно, очень грустно, – на автомате договаривает Харин и поднимает глаза к Союлю, а тот не выглядит даже чуточку весёлым. Ну что ещё?

– Харин, дорогая, – заговаривает он вкрадчивым голосом. Харин на автомате закатывает глаза. Тангун Великий, что теперь-то? – Не совалась бы ты в опасное дело.

– А куда мне соваться? – фыркает она. – Тангун мне другой работы не поручил, так что выполняю, что велено. Что ещё остаётся? Бабушек через дорогу переводить? Устроить отель для призраков и их последние желания выполнять? Спасибо, не хочется. И вообще отстань от меня, я к тебе не суюсь, не мешаю, вот и ты свои пальцы ко мне не тяни.

Она знает, что Союль скажет, и потому оттягивает момент, когда снова придётся ругаться с ним до белой горячки.

– Я разберусь, – говорит он то, что Харин уже слышала миллионы раз за века их знакомства. Она медленно выдыхает сквозь стиснутые зубы, впивается ногтями в мраморную столешницу и скребёт по ней.

– Знаю я, как ты с моими проблемами разбираешься, – цедит она. – После тебя только реки крови остаются, разорванные тела и обглоданные кости. Не нужна мне такая помощь. Я людей защищаю, а ты убиваешь.

– Они заслужили, – вновь утекает в своё привычное русло их спор.

– Не тебе их судить! – устало повторяет Харин, повышая голос. – Не твоя это забота. Оставь людское – людям. И сам проваливай из моего дома, пожалуйста. За услугу я отплачу тебе в другой раз.

Лицо Союля смягчается, и он отвечает совершенно спокойным тоном:

– Ты ничего мне не должна.

Уже у дверей он останавливается, Харин провожает его рассеянным взглядом, и бросает через плечо:

– Я хотел сказать, что знаю, кто убил синнока. Но тебе не скажу. Разберусь со всем сам и тогда уже обо всём поведаю, договорились?

– Позёр, – обзывается Харин. Злиться на Союля у неё уже не хватает сил, и потому она только кидает ему в спину тапок. Он уходит, размахивая мусорным пакетом с головой Ри Тэсо, словно побывал на самом приятном в этом году ужине.

Если Союль докопался до правды о синноке, то Харин тоже сможет. Только теперь разгадывать эту загадку придётся вдвое быстрее, чтобы опередить токкэби. А раз он уже на шаг впереди, то Харин надо бы поднапрячься.

С этой мыслью она вспоминает о Кван Тэуне.

Папка № 2. Токкэби

Не забудь вызвать монтажников для окна!

Файл 11. Пещера горного короля

Тэун вместе с Юнсу приезжают к небоскрёбу «Хан Групп» в полдень. Ярко светит осеннее солнце, хотя надвигающиеся тучи предвещают грозу ближе к вечеру. Метеорологи сообщают о наступлении сезона дождей, магазины готовятся к осенней лихорадке, а кто-то уже ищет новогодние украшения.

– А мы предупреждали о визите? – спрашивает Юнсу, выбираясь из машины. Тэун осматривается: небоскрёб стоит в самом центре Ёидо, здесь вокруг полно подобных высоток, но здание «Хан Групп» отличает полное остекление – солнце, отражаясь от дуговых панорамных окон, создаёт ореол света вокруг бизнес-центра. Масштабно, ничего не скажешь.