Все промолчали. Валландер повернулся к Нюбергу и спросил, как идут дела с криминологической экспертизой.

 — Только бы дождь закончился на пару часов, — ответил Нюберг. — Если мы найдем место, где было совершено убийство, надо будет снять верхний слой песка. А это почти невозможно, пока он сырой. Иначе это будет просто глыба какая-то.

 — Я только что звонил дежурному синоптику в Стуруп, — сообщил Мартинсон. — Он рассчитал, что дождь в Истаде прекратится сразу после восьми часов. Но тогда подует штормовой ветер, и так до середины дня. А потом дождь зарядит еще сильнее. И только после этого погода будет ясная.

 — То понос, то золотуха, — сказал Валландер. — Для нас проще, если на Праздник середины лета погода неважная.

 — В этот раз нам поможет чемпионат по футболу, — сказал Нюберг. — Меньше народа напьется. Будут сидеть у телевизоров.

 — А что произойдет, если Швеция проиграет России? — спросил Валландер.

 — Этого не случится, — решительно ответил Нюберг. — Мы выиграем.

 Валландер понял, что Нюберг интересуется футболом.

 — Надеюсь, будет по-твоему, — ответил Валландер.

 — Вокруг лодки ничего интересного не найдено, — продолжал Нюберг. — Прочесали участок побережья между садом Веттерстедта, лодкой и ближе к воде. Кое-что уже нашли. Но вряд ли это представляет интерес для следствия. Может быть, за исключением одного.

 Нюберг достал полиэтиленовый пакет.

 — Это нашел полицейский, помогавший натягивать оградительную ленту. Газовый баллончик. Женщинам рекомендуют носить такие в сумочках, чтобы защищаться в случае нападения.

 — Разве они у нас не запрещены? — спросила Анн-Бритт Хёглунд.

 — Запрещены, — сказал Нюберг. — Но баллончик лежал там, где он лежал. На песке сразу за ограждениями. Будем искать на нем отпечатки пальцев. Может быть, это что-то даст.

 Нюберг убрал пакет обратно в сумку.

 — А такую лодку легко перевернуть? — спросил Валландер.

 — Это по плечу только человеку с неслыханной силой, — ответил Нюберг.

 — Значит, они действовали вдвоем, — сказал Валландер.

 — Убийца мог отгрести песок возле лодки, — нерешительно заметил Нюберг. — А спрятав труп, сгрести песок обратно.

 — Такая возможность тоже не исключена, — сказал Валландер. — Но насколько это вероятно?

 Все промолчали.

 — Ничто не указывает на то, что убийство было совершено в доме, — продолжал Нюберг. — Следов крови или других признаков преступления там не найдено. Все вещи целы. А было ли что-нибудь украдено, я сказать не могу. По-моему, не похоже.

 — Больше ничего примечательного не найдено? — спросил Валландер.

 — По-моему, так весь дом сплошь примечательный, — ответил Нюберг. — Должно быть, у Веттерстедта водились денежки.

 Они на мгновение задумались о сказанном. Валландер понял, что пора подытожить разговор.

 — Для нас самое важное узнать, когда было совершено убийство, — начал он. — Врач, осмотревший тело, сказал, что это случилось на побережье. Он нашел песчинки во рту и в глазах.