- Да! - охотно согласился он,- мы действительно плохо знаем друг друга! Так, любовь моя, что мешает тебе познать меня лучше?

Пэм, естественно уловила намек, потому что лукаво фыркнула.

- Познать?

- В самом что ни на есть библейском смысле этого слова! И чем быстрее, тем лучше!

И тут же получил весьма ощутимый удар по забравшимся под юбку рукам.

- Мистер Фрейзер, ведите себя как подобает джентльмену, а не моряку, ступившему на сушу после кругосветного плавания. Вы в приличном доме, а не в портовом борделе!

Как сказать... если дом, в котором его обитатели то отправляются в Шамбалу, то обжираются вареной морковкой можно назвать приличным, то он предпочитает портовый бордель!

- Любовь моя, Бог создал мужчину и женщину, чтобы они любили друг друга! Надеюсь, в твоей комнате не воняет такой же гадостью, как и в моей?!

Глаза Памелы сверкнули надменными льдинками, и она отрицательным жестом нажала на его кончик носа.

- И не надейся! Будь хорошим мальчиком хотя бы сегодня!

Да, как бы ни так! Неужели он терпел все издевательства от её родственников, чтобы провести одинокую ночь в кладовой пряностей, наверняка, со злым умыслом переоборудованной под спальню?

- Мы - летчики-истребители Королевских ВВС,- хмуро заявил он, упрямо скользя ладонями по бедрам к краю чулка,- предпочитаем быть плохими мальчиками. И сегодняшний день не станет исключением! Твоя тетя сейчас, наверняка, находится на полдороге к Марсу или Юпитеру, дядя переваривает брокколи и готовится к утренней пробежке - давай проявим уважение к этому дому и избавим их от моего возмущенного дебоша перед закрытой дверью.

- Мне что, обратиться за помощью в полицию?

- Пэм, милая, можешь воззвать хоть ко всей военной мощи британских островов, я умру перед твоей спальней, но не уступлю ни пяди коридора! И если бы ты знала историю моей семьи, то поняла, что это отнюдь не пустая угроза. Вот, например, мой прадедушка по материнской линии - Дик Треверс, когда шайка бандитов окружила его хижину, требуя отдать намытое золото, холоднокровно превратил в костер весь скарб, и, воспользовавшись завесой из дыма и огня, исчез вместе с семьей в горах. А когда бандиты попытались к нему подобраться, всех до единого перестрелял.

- Вестерн!

- А что такое вестерн? Голливудское сиропное изображение того, что имело место на самом деле, - Майкл безрезультатно попытался отстегнуть чулок от пояса.- Пэм, тебе от меня не отделаться! Если ты так уважаешь своих родственников, давай в следующий раз встретимся в отеле. Они для того и существуют, чтобы в их номерах спокойно заниматься своими делами, не считаясь с чувствами вороватых дедушек и мужеподобных кузин!

Покрасневшая Памела нервно попыталась избавиться от его руки, пробирающейся все дальше и дальше:

- Если ты меня любишь, то...

-... то проведу эту ночь в твоей комнате!

И Майкл, недолго думая, заключил её в самые что ни на есть непристойные объятия, задрав юбку выше некуда. Куда уж Пэм было ему сопротивляться!

- Ладно, ладно, - задыхаясь, оторвалась она от его губ,- все будет, как ты хочешь, только отпусти меня, пожалуйста! Не ровен час кто-нибудь зайдет!

Фрейзер только открыл рот, чтобы высказать свое мнение по этому вопросу, как в дверях появилась злая и презрительно фыркающая Фанни. Он едва успел вернуть подол Пэм на место, но естественно, эта гиена успела заметить всё, что хотела.

- Размазня! - гневно брякнула девица, обращаясь к съежившейся от неловкости кузине.- Ты ни на что не годишься! Не зря девочки избивали тебя подушками в школе!

- Мисс Крайс, - нахмурился Майкл,- вы говорите с моей будущей женой!

- Если бы она не была размазней, то никогда не согласилась выйти замуж за никому неизвестного янки!

Майкл посмотрел на огорченное лицо невесты, нагнулся и поцеловал её в нос.

- Пэм, ты самая лучшая девушка на свете! И поверь, это не лесть, а констатация факта.