|
Нанимать их я буду сам и выгонять -- тоже сам. А для этого мне понадобятся деньги. -- Сто долларов в месяц достаточно? -- спросил мистер Крокетт. Дик покачал головой. -- Я странствовал три года и не истратил ни гроша из своего капитала. Надеюсь, я сумею с толком распорядиться его частью здесь, в Сан-Франциско. Я еще не берусь управлять своими делами, но хочу иметь на руках чековую книжку, и на приличную сумму. Деньги я буду тратить на то, что сочту нужным и как сочту нужным. Опекуны в ужасе переглянулись. -- Это нелепо, это невозможно, -- начал мистер Крокетт возмущенно. -- Вы такой же сорвиголова, как и до вашего ухода. -- Уж какой есть, -- вздохнул Дик. -- И та размолвка вышла у нас из-за денег. А ведь тогда я хотел получить всего-навсего сто долларов. -- Но войдите же в наше положение. Дик, -- принялся его увещевать мистер Дэвидсон. -- Ведь мы ваши опекуны... Что скажут люди, если мы позволим вам, шестнадцатилетнему мальчику, свободно распоряжаться вашими деньгами? -- А что стоит теперь моя яхта "Фрида"? -- неожиданно спросил Дик. -- Думаю, за нее в любое время дадут тысяч двадцать, -- отозвался мистер Крокетт. -- Так продайте ее. Она для меня велика и вдобавок с каждым годом теряет в цене. Мне нужна небольшая яхточка, чтобы я мог сам управлять ею и плавать в нашей бухте, и стоить она должна не больше тысячи. А эту продайте и положите деньги на мое имя. Я знаю ведь, чего вы, все трое, боитесь: что я растранжирю свои деньги на кутежи да на лошадей и на певичек. Так я вот что вам предложу: пусть на эти деньги будет иметь право каждый из нас четверых. Ив ту минуту, когда кто-либо из вас решит, что я трачу деньги зря, пусть он снимет со счета всю сумму. Могу также вам сообщить, что наряду с преподавателями, которые будут готовить меня в университет, я намерен пригласить специалиста из коммерческого колледжа: пусть научит меня тому, как дельцы ведут дела, пусть вбивает мне в голову всю эту механику. Дик не стал ждать их согласия и продолжал, как будто это уже было решено: -- А как с лошадьми в Мэнло? Впрочем, я посмотрю их и тогда подумаю, что с ними делать. Миссис Соммерстон останется здесь и будет вести дом и хозяйство. Я и без того буду слишком занят. Вы не раскаетесь, дав мне полную волю в моих личных делах, обещаю. А теперь, если хотите послушать, как я жил эти три года, я вам, пожалуй, расскажу. Дик Форрест не ошибся, заявив своим опекунам, что его мозг въедается в книги, точно кислота. Никогда еще, кажется, ни один юноша не получал столь необычного образования, -- причем он руководил им сам, не отвергая порой и чужих советов. Умению использовать чужие мозги он, видимо, научился у отца и у Джона Чайзома из Джингл-Боба. Там, в степи, он привык подолгу сидеть молча и размышлять, в то время как ковбои вели неторопливую беседу у костра и фургона с продовольствием. |
