– Это не преступление.

– Да, но я ваш телохранитель. Ваш отец нанял меня для того, чтобы я защищал вас, а не…

– Джим, повторяю: в случившемся нет твоей вины.

– Но…

– Пожалуй, ты мне тоже всегда нравился. Боже, неужели отныне мы будем краснеть при каждой встрече?

– Надеюсь, что нет…

Лина слабо улыбнулась:

– Не мог бы ты передать телефон? Мне нужно позвонить.

Она набрала номер Литтлов. Ей ответил пожилой мужчина – вероятно, дед Джейни.

– Можно мне поговорить с Феликсом? – спросила она.

– Он только что ушел.

В голосе старика сквозила явная тревога.

«Должно быть, это из‑за моего американского акцента», – догадалась Лина.

Она не могла его винить: после всего, что произошло, он имел полное право не доверять американцам.

– А не могли бы вы сказать, куда он отправился?

– Понятия не имею.

– Но это очень важно. Когда он вернется?

– Понятия не имею.

Замечательно: чеканит, как автоответчик.

– Тогда не могли бы вы передать ему…

Передать что? Что звонила Лина Грант? Ха, он, конечно, бросится перезванивать ей!

– Да? – нетерпеливо произнес Дедушка.

– Ладно, простите, что побеспокоила вас.

Она повесила трубку.

– Куда вы звонили? – поинтересовался Гейзо.

Лина отставила телефон в сторону.

– Я хотела предупредить Феликса насчет Мэддена.

– Его нет дома?

– Нет, там только старик.

– Вы могли бы поговорить с ним.

Лина вздохнула:

– Вряд ли он стал бы меня слушать. А вот Феликс – да, несмотря на всю свою неприязнь ко мне. Он сделал бы это хотя бы ради безопасности Джейни.

– Желаете, чтобы я отвез вас к ним домой?

– Нет. Сначала мы должны рассказать папе о выходке Мэддена.

– Я все еще не могу прийти в себя, – признался Гейзо. – Психологическая установка… Я думал, для этого нужно часами смотреть на маятник или что‑нибудь в этом роде. Не знал, что гипноз может быть похож на… на…

– На магию.

Гейзо улыбнулся:

– Точно.

– Для этого нужна вера, – тихо произнесла Лина.

– Магия… – протяжно повторил Гейзо.

Она кивнула:

– Да, магия. Помоги мне встать и проводи меня к отцу.

– Он придет в ярость, когда услышит вашу историю.

– На это я и рассчитываю.

6

Бетт прибыл к своему излюбленному наблюдательному пункту во дворе церкви методистов гораздо позже, чем планировал: дела заняли у него намного больше времени, нежели он предполагал. Казалось, вся эта чертова страна закрывалась по воскресеньям!

Заняв удобное положение, он настроил свой приемник как раз в тот момент, когда девица Литтл и ее друзья прощались со стариком. Вскоре они вышли на улицу, и Бетт поспешно снял наушники: сейчас они ему только мешали.

– Как далеко отсюда находится Мен‑эн‑Тол? – спросил Феликс Гэйвин.

– Чуть дальше Мадрона, – ответила ему Клэр Мэбли. – Там есть пешеходная тропа. Разве Джейни никогда тебя туда не водила?

– Водила, но только ночью.

Дверь захлопнулась, и вся компания направилась к машине, прервав этот отнюдь не безынтересный для Бетта разговор.

Проклятие! Ему следовало заранее вызвать сюда Деннисона на автомобиле!

Бетт пригнулся, когда передние фары «релианта» осветили его укрытие.