– Чем могу помочь? – поинтересовался Нильсен. Эти обычные слова в его устах звучали явно непривычно.

– Мы по поводу одного происшествия, – объяснил Фабель. – В гостинице «Линден». Одна из ваших девушек пожаловалась, что ее укусил клиент. Мы хотели бы с ней поговорить.

– Мы уже с этим все решили, – ответил Нильсен с усталым вздохом. – Мы… она решила не выдвигать никаких обвинений.

– Мы в курсе. – Шольц присел на край письменного стола, уронив на пол настольный прибор для канцелярских принадлежностей и дорогой калькулятор. – Но – как бы это лучше выразиться? – нам на это наплевать! Мне нужно имя этой девушки прямо сейчас, или я вытащу на свет Божий всю вашу картотеку, все платежки, сделанные по кредиткам, и нанесу личный визит каждому клиенту, имевшему счастье общаться с вашими шлюхами.

– Вам вряд ли удастся чего то добиться угрозами, – презрительно ухмыльнулся Нильсен, явно сохраняя присутствие духа.

– Никто никому не угрожает, – вмешался Фабель и выразительно посмотрел на Шольца. – Нам нужно просто имя девушки. Она может располагать важной информацией, относящейся к расследуемому нами убийству.

Нильсен сделал вид, что просматривает файлы в компьютере.

– Иногда девушки предпочитают не называть своих настоящих имен.

– Надеюсь, к интересующей нас особе это не относится, герр Нильсен, – заметил Фабель, – иначе все может сильно осложниться. Послушайте, нас совершенно не интересуете ни вы лично, ни ваш бизнес. Нас не особенно интересует даже эта девушка. Нам нужен только ее клиент. Но, если хотите, мы можем заняться и проверкой вашей конторы. Пообщаться с некоторыми клиентами…

Нильсен смерил Фабеля недобрым взглядом и, помолчав, сдался:

– Хорошо, она с вами свяжется…

– Нет, – возразил Фабель, – так не пойдет. Нам нужен ее адрес, и мы хотим поговорить с ней прямо сейчас.

Нильсен вздохнул, написал в блокноте несколько слов и, вырвав листок, передал его Фабелю.

– Сейчас она с клиентом. Но когда вы туда приедете, она уже освободится. Я скажу ей, что вы в пути и чтобы она вас дождалась. Вы найдете ее в вестибюле.

– Мне кажется, мы чем то не понравились герру Нильсену, – ухмыляясь, заметил Шольц, когда они направлялись к машине. – Господи, с каким удовольствием я бы разобрал этот вертеп по кирпичику! Даже трудно представить, сколько в их документах людского горя. Если верить ребятам из отдела по борьбе с оргпреступностью и Федерального ведомства по уголовным делам, «На все вкусы» – один из конечных пунктов по утилизации живого товара, поставляемого синдикатом Витренко.

Фабель подумал о досье на Витренко. В списке организаций, задействованных в его цепочке, агентство «На все вкусы» не значилось. Хотя, с другой стороны, таких фирм было десятки. Источник, поставлявший информацию Федеральному ведомству по уголовным делам, был поистине бесценным. Фабель просил показать ему полное досье, но и из него имя информатора и все ссылки, способные навести на его след, были убраны.

Зазвонил мобильник Шольца.

– Это Тансу, – сообщил Шольц после разговора. – Она проверила нашего друга Нильсена. Примерно десять лет назад он отсидел три года за вооруженное нападение, связанное с наркотиками.