|
Мегрэ машинально катал взад и вперед сломанную детскую коляску - наверно, бродяга брал ее с собой, когда ходил рыться в мусорных ящиках. Обернувшись к группке оборванцев, внимательно следивших за ним, комиссар оглядел их одного за другим. Кое-кто из них сразу же отвернулся. На лицах остальных было написано тупое равнодушие. - Эй, подойди-ка сюда!.. - подозвал он женщину, поманив ее пальцем. Если бы все это происходило лет тридцать назад, когда Мегрэ служил еще в отделе охраны уличного порядка, он мог бы назвать по имени каждого из этих людей, ибо в то время лично знал большинство парижских бродяг. Впрочем, с тех пор они почти не изменились. Разве только число их заметно поубавилось. - Где ты ночуешь? Женщина улыбнулась, будто желая задобрить его. - Вон там, - ответила она, указав на мост Луи-Филиппа. - Ты знаешь человека, которого ночью вытащили из воды? Лицо у нее было отекшее, изо рта несло винным перегаром. Сложив руки на животе, женщина кивнула. - Наши звали его Тубибом <Тубиб - от арабского "тебиб" - ученый: в разговорном французском языке - врач.>. - Почему? - А он из ученых. Говорят, и вправду был раньше врачом. - Давно он живет под мостами? - Уже несколько лет. - Сколько? - Не знаю… Я давно потеряла счет годам… Сказав это, она рассмеялась и отбросила с лица седую прядь. Когда она молчала, ей можно было дать лет шестьдесят, но стоило ей заговорить, как сразу же обнажалась почти беззубая челюсть, и толстуха казалась много старше. Однако в глазах ее по-прежнему таилась усмешка, и время от времени она оборачивалась к остальным бродягам, как бы призывая их в свидетели. - Разве не так? - спрашивала она у них. Они смущенно кивали в ответ, чувствуя себя неловко в присутствии комиссара и всех этих хорошо одетых господ. - Он всегда ночевал под этим мостом? - Не всегда… Я встречала его и под Новым мостом, а еще раньше - на набережной Берси… - А на Центральном рынке? - Мегрэ прекрасно знал, что многие бедняки проводят ночи именно там. - Нет, - ответила женщина. - Случалось тебе встречать его у мусорных ящиков? - Очень редко. Чаще всего он нанимался в ходячие рекламы. - А что тебе еще известно о нем? - Больше ничего… - Он когда-нибудь разговаривал с тобой? - А как же! Ведь это я иногда подстригала ему волосы. Нужно помогать друг другу! - Он много пил? Мегрэ понимал бессмысленность этого вопроса: пили почти все бродяги. - Не больше других. - Много? - Пьяным я его никогда не видала. А вот уж про меня этого не скажешь! - И она засмеялась. - Представьте себе, я вас знаю и помню, что вы не злой. Как-то раз вы меня допрашивали у себя в кабинете… Давно это было, может, лет двадцать назад, когда я еще работала у ворот Сен-Дени… - Ты ничего не слыхала прошлой ночью? Она показала рукой на мост Луи-Филиппа, чтобы подчеркнуть расстояние, которое отделяло его от моста Мари. - Слишком далеко… - И ты ничего не видела? - Видела только фары машины… Я подошла поближе - правда, не очень - боялась, как бы меня в нее не упрятали, - и разглядела, что это была "скорая помощь"… - Ну, а вы что-нибудь видели? - обратился Мегрэ к трем другим бродягам. |
