|
- Никаких фотографий? - Плохонькие снимки мужа в мундире швейцарского солдата и увеличенный портрет Оноре, когда тот был еще ребенком. - Никаких писем, заметок? Ты просмотрел книги? - Никаких. Этот человек не писал и сам не получал писем. Ни он, ни тем более его мать. - Есть один след, которым стоит пойти при условии сохранения предельной осторожности. Некий Стюарт Вильтон живет на улице Лонгшамп, у него собственный дом - не знаю только номер, - но, думаю, что ты без труда найдешь его. У него собственный „роллс-ройс" с шофером. Он наверняка время от времени ставит машину перед домом или держит ее в гараже поблизости. Постарайся заглянуть в машину и проверить, не лежит ли там меховая полость для ног. Такая странная меховая бурка из темно-серого меха, может быть, полосатого. Как шерсть кота. - А что еще, шеф? - Сын, Вильтон-младший, всегда останавливается в отеле „Георг V" на Елисейских полях. У него тоже собственная машина. - Понимаю. - Но это еще не все. Хорошо бы достать снимки одного и второго. - Я знаю уличного фотографа, который работает как раз на Елисейских полях. - Желаю успеха. Следующий час Мегрэ провел у себя в кабинете, подписывая различные бумаги, а когда он вышел из здания полиции, то вместо того чтобы, как обычно, сесть в автобус, идущий в сторону дома, направился в район Сен-Поль. Было по-прежнему холодно и мрачно, как и бывает в январе, фонари бросали туманный свет, а силуэты людей выглядели темнее, чем всегда, как если бы ранний парижский полусумрак размазал полутени. В тот момент, когда Мегрэ сворачивал на улицу Сен-Поль, из-за угла послышался женский голос: - Как дела, господин комиссар? Это была Ольга, скромно одетая, в дешевой шубке, имитирующей котиковое манто. Мегрэ решил воспользоваться случаем и спросить ее кое о чем из того, что хотел узнать в другом месте. Она как будто свалилась с неба - это была особа, наиболее подходящая для того, чтобы ответить на те вопросы, которые его интересовали. - Скажи мне, девочка: если тебе хочется выпить чего-нибудь горячего или просто согреться ночью, куда ты идешь? Какое заведение в этом районе открыто после полуночи? - У „Леона". - Это бар? - Да. На улице Сент-Антуан, напротив метро. - Ты встречала там когда-нибудь своего соседа? - Швейцарца? Нет, ночью никогда. Правда, я видела его там несколько раз, но только днем. - Он пил? - Только белое вино. - Благодарю. На этот раз она бросила ему на прощание, притоптывая на месте, чтобы согреться: - Желаю успеха! С фотографией Кюэнде в кармане Мегрэ вошел в прокуренный бар и, встав у стойки, заказал стаканчик коньяка. - Вы знаете этого человека? Хозяин заведения вытер руки о фартук, прежде чем взять двумя пальцами фотографию и вглядеться в нее. - А что он такого сделал? - спросил хозяин, прикидываясь наивным? - Умер. - Что, повесился? Самоубийство? - Почему вы так думаете? - Сам не знаю. |
