|
.. жена. Вопрос: У них есть машина? Ответ: Еще какая! Роскошная, американская. Вопрос: А шофер? Ответ: Все тот же Карл, только, садясь за руль, он напяливал другую ливрею. Вопрос: Другие слуги в доме есть? Ответ: Кухарка и две горничные. Горничные часто меняются. Вопрос: У них бывает еще кто-нибудь, кроме этих "дам"? Ответ: Кое-кто бывает. Чаще всего мужчина лет сорока, по виду американец. Приезжает он обычно днем в дорогой спортивной машине желтого цвета. Вопрос: Сколько времени он проводит в доме? Ответ: Час-другой. Вопрос: А вечером или ночью он ни разу не приезжал? Ответ: Только два раза подряд, с месяц тому назад. Подъезжал он около десяти часов вечера с какой-то молодой женщиной. Он заходил в дом и вскоре выходил, а женщина оставалась в машине. Вопрос: Оба раза одна и та же? Ответ: Нет". Мегрэ представил себе, как старик сардонически улыбался, делая эти маленькие открытия. - "Еще один какой-то лысый приезжает иногда на такси посреди ночи и уезжает с большими пакетами. Вопрос: Что это за пакеты, как вы думаете? Ответ: Похоже, что завернутые картины. А может, и еще что-нибудь. Вот почти и все, что я знаю, господин инспектор. Мне уже много лет не приходилось так много говорить и, надеюсь, теперь долго не придется. Предупреждаю, вызывать меня в полицию или к следователю бесполезно. В свидетели, если дойдет до суда, я не пойду и подавно! Поболтали, и ладно. Я рассказал вам кое о чем, мало ли что старикашке в голову взбредет! Одним словом, делайте свои выводы, но меня в эту историю ни под каким видом не впутывайте!" Шинкье продолжал свой доклад, и, слушая его, Мегрэ подумал, что участковые все же не зря получают жалованье. - Позднее, когда я распростился с голландцем, мне вдруг пришло в голову, что .старый чудак из дома напротив мог и разыграть меня! И я решил проверить хотя бы одно из его показаний - тогда, думаю, можно взять на веру и все остальное. Пошел я в молочную. Долго ждал на улице, пока служанка осталась одна. Я ее сразу узнал по описанию старика: в самом деле, пухленькая и хохотушка. Она недавно приехала из деревни и в таком восторге от Парижа, что до сих пор опомниться не может. Я вошел в молочную и спросил: "У вас есть знакомый по имени Карл?" Она покраснела, испуганно посмотрела на открытые двери в заднюю комнату и пробормотала: "А вы кто такой? Что вам за дело до этого?" "Я из полиции. Мне нужно кое-что уточнить". "В чем его обвиняют?" "Ни в чем. Говорю вам, это проверка. Он ваш жених?" "Может, мы и поженимся когда-нибудь... Предложения он мне еще не сделал". "Вы с ним часто встречаетесь по вечерам?" "Встречаюсь, когда свободна". "И ждете его у подъезда на авеню Жюно?" "Откуда вы знаете?" В это время из задней комнаты вышла грузная женщина, и у девчонки хватило сообразительности перевести разговор. |
