|
- Очень мило с вашей стороны. Последняя папироса приговоренного, да? - Сейчас самое время перейти к сути дела. Возможно, я задам вам вопросы, которые уже задавал, но, надеюсь, в последний раз. Можно было подумать, что погода участвовала в этой беседе, создавая угрюмое и мрачное настроение - после двух прекрасных солнечных недель небо покрылось тучами, и Париж тонул в мелком дожде. - Вы знали о каких-либо врагах вашей тетки? - Нет. Она была спокойная и понурая, как погода. На лице не было никакого выражения. - А о друзьях? - Тоже нет. Я не знаю никого из ее друзей. - Вы были единственным человеком, которого она принимала в своей квартире на набережной Межесери? - Насколько я знаю, да. - Вы с нею договаривались о встрече? - У тетки не было телефона. Я хотела провести, но она отказалась. - Почему вы к ней приходили? - Я была единственной ее родственницей. Как обычно, на ней был черный костюм, и она выглядела одетой в траур. - Вы знали, когда ее можно застать дома? - Да. - Вы знали, как она проводит свой день? - Всегда одинаково. - С утра шла за покупками, верно? - Да. - После обеда, насколько я помню, немного дремала в кресле. Она кивнула. - Позже, если была хорошая погода, она шла в парк Тюильри и сидела там на скамейке. - Обо всем этом мы уже говорили. - У меня есть причины, чтобы повторить все это. Вы ее не любили? - Нет. - Вы все время помнили о тех жалких ста франках, которые она дала вам, когда вы, будучи беременной, просили ее - Такие вещи не забываются. - Но, несмотря на это, вы к ней приходили. Сколько раз в месяц? - Раз, иногда два. - Всегда в одно и то же время? - Почти всегда. Работу я кончаю в шесть. - Она просила вас садиться? - Я не ждала, пока она попросит. В конце концов это была моя тетка. - И вы были единственной ее наследницей? - Да. - Вы об этом думали? - Я говорила себе, что это обеспечит мою старость. Профессия массажистки более тяжела, чем кажется, и требует физических сил. Через несколько лет я буду слишком стара. - В то же время вы занимали у нее деньги? - Время от времени. Люди моей профессии не всегда могут зарабатывать. Например, летом большая часть моих клиентов уезжает из Парижа, некоторые на два, три месяца. - Вы ссорились с теткой? - Никогда. - Упрекали ее в скупости? - Нет. - Она знала, как вы к ней относитесь? - Думаю, что да. - Вы знали, что она не держит дома крупных сумм? - Знала. - Кто снял оттиск с замка? - Не я. |
