Изменить размер шрифта - +
Дом этот старый, очень забавно построенный.
     Когда я лежу в постели, мне достаточно наклониться и я через маленькое окошечко вижу, кто входит в дом и кто выходит.
     - А чтобы выйти из дома, нужно тоже будить вас?
     - Конечно!
     - А днем?
     - Днем дверь остается открытой. Но есть другой глазок, в кухне, и никто не может пройти без моего ведома. Я вам сейчас покажу.
     Она посулила ему это, словно приглашая на увеселительную прогулку.
     - Много у вас жильцов?
     - Девять. Я хочу сказать, что сдаю девять комнат. Но жильцов вместе с месье Паулюсом получалось одиннадцать, потому что у меня две супружеские пары, одна на втором, другая на третьем этаже.
     - Когда совершилось преступление, все жильцы уже были дома?
     - Нет. Не было Лотара. Он вернулся через четверть часа после выстрела, когда в доме уже была полиция.
     Мадемуазель Изабелла тоже отсутствовала. Она вернулась незадолго до полуночи. Эти господа допросили ее, как и остальных жильцов. Никто не увидел в этом ничего дурного. Ведь все они очень милые люди, вы сами убедитесь.
     Было уже около двух часов ночи.
     - Вы разрешите мне позвонить?
     - Сейчас проведу вас к телефону.
     Телефон был в коридоре, под лестницей. Мегрэ увидел оба окошка, о которых ему говорила мадемуазель Клеман. Через них она могла следить за жильцами из кухни и из своей спальни.
     Он набрал номер больницы, и взгляд его вдруг упал на предмет, похожий на копилку, который висел рядом на стене. Над ним было прикреплено объявление, написанное от руки красивым круглым почерком: "За каждый городской разговор просят жильцов опустить один франк. По поводу разговоров междугородных просьба обращаться к мадемуазель Клеман. Заранее благодарю".
     - Бывает, что кто-нибудь жульничает? - с улыбкой спросил комиссар.
     - Случается. И необязательно те, кого можно было бы заподозрить. Месье Паулюс, например, никогда не забывал опустить монетку в копилку.
     - Алло! Больница Кошен?
     Его соединяли по крайней мере четыре раза, пока удалось узнать, что Жанвье спит крепким сном и что температура у него нормальная.
     Тогда он позвонил в Жювизи и сообщил об этом мадам Жанвье, которая говорила очень тихо, боясь разбудить детей.
     - Ваш инспектор признался мне, что в этот раз они ждут девочку, - весело сказала мадемуазель Клеман, когда он повесил трубку. - Мы с ним много беседовали. Он такой симпатичный человек.

Глава 2,
в которой Мегрэ тоже становится очаровательным жильцом мадемуазель Клеман и заводит новые знакомства.

     У входа, возле лестницы, длинный коридор был шире, и там стояли две скамейки, напоминавшие школьные парты.
     В полдень, придя в больницу, Мегрэ застал здесь мадам Жанвье, приехавшую с полчаса назад.
     Вид у нее был усталый, но она все же улыбнулась комиссару, показывая этим, что старается не терять мужества. На всех этажах слышался шум, как в казарме. Очевидно, сменялись санитары и санитарки.
     Сверкало солнце, и Мегрэ впервые в этом сезоне вышел из дома без пальто.
     - Наверное, скоро за нами придут, - сказала мадам Жанвье. И добавила с оттенком иронии или горечи:
     - Сейчас ему там наводят красоту.
     Видимо, ее обижало, что она не имела права присутствовать при туалете мужа.
Быстрый переход