|
Кто-то хотел опозорить, опорочить его имя, чтобы он вынужден был уйти со своего поста. Предположим, это Мелан... Но если у Мелана были достаточные причины, чтобы придумать всю эту сложную махинацию, которую разыграла Николь, что помешает ему попытаться избавиться от комиссара и другим способом? - Прополощите рот. Под взглядом врача, невозмутимо и спокойно стоящего рядом, Мегрэ повиновался. - У вас исключительно здоровые зубы. Они не могли причинить вам страдания. Если прошлой ночью у вас был приступ боли в правой части челюсти, то это может быть началом гайморита. - И ничего нельзя сделать? - Это уж должен решить ваш постоянный врач. Мелан, повернувшись к нему спиной, стал приводить в порядок инструменты, в то время как Мегрэ не без труда выбрался из кресла, которое доктор забыл опустить. Сделав два шага по направлению к окну, Мегрэ увидел сквозь тюль гардины полуодетую Алин. Она курила и смотрела на улицу. Комиссар был знаком с расположением комнат в квартире напротив. Окно, у которого стояла подруга Манюэля, находилось в комнатке, где калека проводил светлые часы дня. Это открытие немного взволновало Мегрэ. - Сколько я вам должен? - пробормотал он. - Вы рассчитаетесь с моей помощницей. Все так же внешне спокойно, с неподвижным лицом, с ничего не выражающими глазами, доктор открыл дверь в маленький кабинет, где Мегрэ заполнял карточку. Помощница указала комиссару на стул, где он сидел ранее: - Минуточку подождите... Она, вероятно, пошла проводить к доктору пациентку с печальным лицом. На письменном столе стояла длинная и узкая деревянная коробка, в которой находились карточки больных. Искушение было слишком велико. А может быть, это ловушка? Мегрэ не пошевелился. - Вы пользуетесь социальным страхованием? Покажите, пожалуйста, вашу карточку. Он порылся в портфеле, всегда забитом ненужными бумагами, и протянул карточку некрасивой женщине. Та переписала номер. - Вы должны заплатить за визит двадцать франков. Ваша касса вернет вам восемьдесят процентов. Она возвратила ему карточку. Так же, как и ее патрон, секретарша не старалась быть любезной. Проводив его до двери, она нажала маленькую кнопку. Внизу его уже поджидала испанка. Она проводила комиссара до выхода. ...Мегрэ поднял голову. Алин исчезла. Комиссар направился в дом, где жил Манюэль. На третьем этаже позвонил. Открыла старуха, ведущая у Пальмари хозяйство, старуху он заметил еще в предыдущие визиты. - Вы к господину Пальмари? - И к мадемуазель Алин. - Мадам, кажется, в ванной. Но входите, пожалуйста. Мегрэ вошел в гостиную. Дверь в комнату Манюэля была открыта. Тот сидел в своем кресле и слушал радио. С досадой и сожалением он выключил его. - Опять! - Мне нужно поговорить с Алин. - Она пошла принять ванну. Что вам от нее нужно? - По правде говоря, я еще и сам не знаю. - Послушайте, господин комиссар., я всегда был вам другом... При случае оказывал небольшие услуги, за которые, если бы о них узнали, мне всадили бы еще несколько пуль, кроме тех, что я получил три года назад. |
