|
- Есть что-нибудь новое? - почти злобно спросила она. - А у тебя? - Ничего. Да вы и сами видите. Мы скоро уйдем. Она наблюдала за Мегрэ. Помолчав, спросила: - Его возьмут? - Не сразу. Она нетерпеливо стукнула об пол высоким каблуком. - Большая любовь? Но Фернанда уже пошла прочь, бросив на ходу: - Еще не знаю. Г-жа Лауэр, к стыду своему, легла спать в третьем часу утра; Мегрэ, едва добравшись до постели, уснул глубоким сном и храпел так, как не храпел уже несколько дней. Глава 9 Без десяти восемь Мегрэ остановился у гостиничной регистратуры в момент, когда только что появившийся хозяин вместе с ночным дежурным просматривал списки постояльцев. Дорогу загораживало ведро с грязной водой, у стены стояла швабра, и Мегрэ, с самым серьезным видом завладев ею, принялся изучать ее рукоятку. - Позволите воспользоваться? - спросил он хозяина, который, запинаясь, выдавил: - Пожалуйста. И, тут же спохватившись, тревожно осведомился: - В вашем номере недостаточно чисто? Мегрэ с ничем не омраченной радостью раскурил первую трубку. - По-моему, вполне достаточно, - невозмутимо возразил он. - Меня интересует не швабра. Мне нужен всего лишь кусочек рукоятки. Подоспевшая уборщица, вытирая руки о голубой фартук, решила, вероятно, что постоялец рехнулся. - У вас не найдется чем отпилить? - продолжал Мегрэ, адресуясь к ночному дежурному. - Конечно, найдется. Жозеф, - распорядился хозяин, - сходите за пилкой для господина Мегрэ. Итак, решительный день начался веселым дуракавалянием. Утро опять было солнечное. Мимо прошла горничная с первым завтраком на подносе. Коридор мыли, не жалея воды. Почтальон рылся в своей кожаной сумке. Мегрэ, держа в руке метлу, дожидался пилы. - Не правда ли, в гостиной есть телефон? - полюбопытствовал он у хозяина. - Да, господин Мегрэ. На левом столе. Я вас немедленно подключу. - Не стоит. - Вы не будете звонить? - Спасибо, необходимость в этом отпала. Мегрэ ушел со шваброй в гостиную, а уборщица, воспользовавшись этим, заявила: - Сами убедитесь: не моя вина, что я ничего не делаю. И пусть на меня не орут, если я не успею закончить холл. Дежурный вернулся с заржавленной пилой, которую отыскал в подвале. В свой черед Мегрэ принес швабру, вооружился пилой и принялся отделять конец ручки. Швабру он прижал к письменному столу. На свежевымытый пол посыпались опилки. Другим концом деревяшка елозила по регистрационному журналу, и хозяин опасливо наблюдал за нею. - Вот и все! Благодарю вас, - объявил наконец комиссар, подняв с пола отпиленный кружочек древесины. Одновременно с этим он возвратил уборщице швабру, ставшую короче на несколько миллиметров. - Это вам и требовалось? - с серьезным видом полюбопытствовал хозяин гостиницы. - Совершенно верно. В пивной "У Нового моста", во втором зале которой Мегрэ отыскал Люкаса, уборщицы с ведрами свирепствовали не менее усердно, чем в "Альсине". |
