|
Возможно, их поведение стало, как это называется, катализатором, возможно, что реакция перешла в бурную фазу. Не исключено, что этот бывший кедди провел несколько лет в психиатрической больнице или где-то еще и был выпущен оттуда вместе с другими полоумными в очередную амнистию. Возможно, этот человек стал осмысливать свою жизнь и понял, что именно привело его в психушку. Он уже пережил разочарование, ему все стало ясно, и вот он убирает их одного за другим, просто, быстро, изящно. Чистая месть.
— У тебя буйная фантазия, — заметил Чавес. Он даже прекратил печатать. — Интересно получилось. — Я звоню, — сказал Йельм, снимая трубку. — Если ты прав, то убийства должны прекратиться. И эта версия не объясняет русское происхождение пули. Да и весь финансовый раздел выводится из игры. — Алло, это Пауль Йельм из Государственной криминальной полиции. С кем я говорю? — Аксель Видстранд, — ответил голос в телефоне, — секретарь Стокгольмского гольф-клуба. Это вы забрали наши гостевые книги? У Лены не было полномочий выдавать их вам. Вы закончили с ними работать? — Я дал Лене полномочия. Скажите, ваши игроки пользуются услугами кедди, когда находятся на игровом поле? — Я бы хотел получить назад гостевые книги. — Трое из членов вашего клуба были убиты в течение недели, а вы говорите мне о книгах. В каком мире вы живете? — Ого! — прокомментировал Чавес. — Разглашение тайны следствия. Йельм достал из ящика стола последний выпуск газеты «Афтонбладет» и положил его перед Чавесом. Заголовок кричал: «Срочное сообщение! Убийца грандов нанес новый удар! Смерть третьего предпринимателя! Труп директора Нильса-Эмиля Карлбергера обнаружен неизвестной женщиной!» — «Убийца грандов»? — скептически скривился Чавес и с отвращением свернул газету в трубку. — Успели уже окрестить… — Нам бы у них поучиться, — с грустью ответил Йельм и снова поднес к уху трубку. — Ответьте на вопрос, пожалуйста. — Кедди? — переспросил голос, принадлежащий секретарю Стокгольмского гольф-клуба. — Иногда пользуются. — Иногда? — Во время обычных партий игроки крайне редко прибегают к услугам кедди. Но это случается. — Как можно получить кедди? — Обычно мы берем это на себя. Но их нужно заказывать заранее. — Если три человека начинают партию, кедди закрепляется за ними на все время игры? Я правильно понимаю? — Как я уже сказал, если они заказали кедди заранее. Это нужно делать за несколько часов до игры. Но в таком случае у них будет не один кедди, а три. Для каждого игрока свой. Один кедди не сможет носить клюшки за тремя игроками, это же очевидно. Йельм быстро озвучил непонятно откуда взявшуюся идею: — А Лена работает кедди? — Лена Хансон? Раньше работала. Сейчас уже нет. — А в сентябре 1990 она значилась в списках кедди? Аксель Видстранд, секретарь Стокгольмского гольф-клуба, на мгновение замолчал. Йельму показалось, что он прикрыл трубку рукой и что-то говорит в сторону. — Да, значилась. Она перестала работать кедди с прошлого года. — Если вы можете поговорить с ней в данный момент, спросите у нее, помнит ли она, как подносила клюшки седьмого сентября 1990 года во второй половине дня, когда на поле состоялась партия с участием Куно Даггфельдта, Бернарда Странд-Юлена и Нильса-Эмиля Карлбергера. — Господин полицейский, имейте совесть! — Спросите. Снова нечленораздельное мычание на том конце трубки. |
