|
Джек вытер о брюки потные ладони. Он часто думал, а что, если бы Эд бросил зольник на полсекунды раньше или позже, он упал бы под колеса или на крышу, не причинив никому вреда. Полсекунды могли означать разницу между жизнью и смертью для его матери... и для Эда. Джек закончил бы колледж, получил бы постоянную работу, женился, у него были бы жена, дети, спокойствие, уверенность и безопасность. И, разговаривая с людьми, он мог бы не лгать на каждом шагу. А проезжая мимо эстакады, не вспоминал бы о двух смертях.
Джек въехал в Манхэттен через тоннель Линкольна и отправился прямо через город. Проезжая мимо Саттон‑сквер, он увидел припаркованную к дому Нелли полицейскую машину. Сделав круг под мостом, Джек вернулся на медленной скорости назад и припарковался рядом с водоразборным краном в южной части Саттон‑сквер. Он наблюдал. Прошло довольно много времени, и наконец полицейские машины выехали с Саттон‑сквер и направились в центр города.
Джек покружил вокруг, пока не нашел телефонный автомат, и позвонил Джии.
– Хэлло? – Голос Джии напряженный, выжидающий.
– Джия, это Джек. Все в порядке?
– Нет. – Голос ее звучал устало. Казалось, она немного расслабилась.
– Полицейские ушли?
– Только что.
– Я зайду?
Джек ожидал в ответ упрека, но Джия просто сказала:
– Заходи.
– Буду через минуту.
Джек сел в машину и, вынув «семмерлинг» из‑под сиденья, засунул за пояс брюк. Джия не стала ссориться. Должно быть, она просто в ужасе.
Глава 15
Никогда бы Джия не подумала, что будет рада снова видеть Джека. Когда она открыла дверь и увидела его, стоящего на пороге, ей потребовалась вся выдержка, чтобы не броситься к нему и не обнять. От полиции не было никакой пользы. Двое полицейских офицеров, прибывших по ее звонку, осмотрели вокруг и снаружи дом, не нашли следов постороннего вторжения, задали несколько вопросов и ушли, оставив Джию и Вики одних в этом огромном доме.
Джек вошел в прихожую. Ей на минуту показалось что он поднимет руки, чтобы обнять ее. Но нет, он повернулся и закрыл за собой дверь. У него был усталый вид.
– Ты в порядке? – спросил он.
– Да!
– А Вики?
– Да, с ней тоже все хорошо. Она спит. – Джия болезненно воспринимала непринужденный взгляд Джека.
– Что случилось?
Джия рассказала ему о кошмаре Вики и о собственных бесплодных поисках Нелли.
– Полицейские обнаружили что‑нибудь?
– Ничего. «Никаких следов криминала» – так они сказали. Похоже, они решили, что Нелли пошла на встречу с Грейс, чтобы поддержать ее старческую шутку.
– А это возможно?
Немедленной реакцией Джии была ярость на глупый вопрос Джека, но, подумав секунду, она поняла, что для людей, не знавших Нелли и Грейс, подобное объяснение ничем не хуже других.
– Нет! Невозможно!
– Ладно. Поверю на слово. А сигнализация?
– Подключен только первый этаж. На верхних сигнализация отключена.
– Так, значит, то же самое, что и с Грейс? «Исчезающие леди».
– Не думаю, что сейчас подходящее время для сравнения с забавными кинообразами, Джек.
– Знаю, – извиняющимся голосом проговорил он. – Прости. Давай осмотрим комнату.
Пока Джия вела его на второй этаж, она ощутила, что, с тех пор как обнаружила пустую постель Нелли, только сейчас начала успокаиваться. От Джека веяло надежностью. Что‑то в воздухе вокруг него заставляло ее чувствовать, что в конце концов все под контролем и ничего не может произойти.
Джек, как могло показаться со стороны, осматривал комнату Нелли довольно небрежно, но Джия заметила, что он придирчиво оглядывает все вокруг, не до чего не дотрагивается пальцами, а только ребром ладони, кончиками ногтей или кулаками, но никогда не делает так, чтобы могли остаться отпечатки пальцев. |