|
Джия заподозрила, что Джек что‑то от нее скрывает. Это несправедливо.
– Что ты знаешь?
– Ничего. – Он продолжил изучать внутреннее устройство сигнализации – Ничего, что могло бы хоть что‑то прояснить.
Джия хотела услышать не такой ответ. Она ждала, чтобы кто‑нибудь, ну хоть кто‑то разъяснил ей, что произошло здесь за прошедшую неделю. Что‑то из того, что сказала Вики, встревожило Джека. И Джии хотелось узнать что.
– Может быть, это мне что‑то прояснит.
– Сомневаюсь.
Джия рассердилась.
– Предоставь мне самой судить об этом! Мы с Вики прожили здесь почти неделю, и, возможно, нам еще придется задержаться, могут быть вести от Нелли. И если ты знаешь хоть что‑то о том, что здесь происходит, я тоже хочу знать!
Джек долго и внимательно смотрел на нее и сказал:
– Ладно! Этот гнилой запах появляется и испаряется в моей квартире последние две ночи подряд. А прошлой ночью я видел пару желтых глаз в окне телевизионной комнаты.
– Джек, ты же живешь на третьем этаже!
– Они там были!
Джия внезапно почувствовала внутри себя тяжесть. Она даже присела.
– Господи! Все говорит о пресмыкающихся.
– Это могли быть кошки.
Джия посмотрела на него и поняла, что он и сам не верит в то, что сказал. Она плотнее запахнула рубашку. Сейчас Джия уже жалела, что спросила, что он думает о случившемся. Лучше бы ей ничего не знать. – Да, – сказала она, пытаясь поддержать его ложь. – Кошки. Наверно, так оно и есть.
Джек потянулся, зевнул и прошел на середину комнаты.
– Поздно. Я устал. Может, мне переночевать в доме?
Джия немного успокоилась, но не показала этого.
– Пожалуй, да.
– Хорошо. – Он сел в откидное кресло. – Я буду здесь, а ты иди к Вики.
Джек повернулся к настольной лампе и взял журнал из груды, лежащей рядом с коробкой конфет «Черная магия». У Джии комок подступил к горлу, когда она вспомнила, как по‑детски радостно восприняла Нелли посылку.
– Одеяло нужно?
– Нет. Я посижу в кресле и просто почитаю.
Джия поднялась и направилась к двери.
– Спокойной ночи.
Она щелкнула выключателем, оставив Джека в круге света настольной лампы посередине темной комнаты. Джия поспешно поднялась в комнату Вики и крепко прижалась к дочери, мечтая поскорее уснуть. Но, несмотря на тишину и сознание того, что внизу Джек охраняет их, сон не шел.
Джек. Он пришел, когда она позвала его, и сделал то, что не смогли бы сделать все полицейские Нью‑Йорка. Он дал ей ощущение надежности. Если бы он не приехал, Джия весь остаток ночи провела бы в панике. В ней возрастало желание быть рядом с ним. Она пыталась бороться с новым для нее чувством, но поняла, что бесполезно. Вики тихо посапывала рядом. Она была в безопасности. Сейчас они в безопасности. Джек подключил сигнализацию, и не только окна, верхнюю дверь нельзя было открыть, чтобы не сработала система.
Джия тихо сползла с кровати и направилась вниз, прихватив с собой легкий летний плед. Перед дверью в библиотеку она остановилась в нерешительности. А вдруг он отвергнет ее? Она так холодно держалась с ним... а что, если?.. Но существовал только один способ выяснить это.
Джия открыла дверь: Джек смотрит на нее. Наверное, он слышал, как она спускалась по лестнице.
– Уверен, что тебе не понадобится одеяло?
Он ответил с серьезным видом:
– Я могу использовать кое‑кого, чтобы разделить его со мной.
У Джии перехватило дыхание, она подошла к креслу и потянулась к Джеку, протянула одеяло, и он накрыл их им. Что еще сказать? Нечего. По крайней мере, ей. Все, что ей оставалось, так это лежать рядом с ним и сдерживать внутри страстное желание. |