Кейн вздрогнул.

– Когда нибудь ты поймешь, что совершила ошибку.

В это время сработал сигнал персональной линии связи Кейна, один из контактов которой находился на воротнике его костюма.

– Кейн слушает.

– Извините, что беспокою вас, но Проктору Лаулору срочно нужна полковник Диринг.

– Сообщите Проктору, что я сейчас буду у него, – сказала Вильма.

До офиса Лаулора они добирались довольно долго. Всю дорогу Вильма размышляла о причине столь неожиданного вызова.

– Это вы, Диринг! – проворчал Лаулор, когда Вильма и Кейн вошли в кабинет. – Я жду вас уже битый час!

Вильма едва сдержала закипавшее в ней раздражение.

– Зачем вы позвали меня, Проктор?

– Что за вопрос? – буркнул Лаулор. Он сильно нервничал – без остановки кругами ходил по кабинету.

– Вы чем то взволнованы, Проктор, – спросила Вильма, садясь в кресло.

– Взволнован? Не то слово! На нас напали, понимаете? Планета под угрозой! А вы говорите – взволнован! Я взбешен!

Кейн плюхнулся в кресло, положил ногу на ногу и откинулся. Его непринужденная поза, видимо, еще больше взбесила Лаулора.

– Вы, – он ткнул пальцем в грудь Кейна, – вы принесли мне дурную весть.

– Если вы имеете в виду мой рапорт относительно покушения на полковника Диринг…

– А что еще я могу иметь в виду?! – перебил его Лаулор.

– …то я открыто заявил о своей непричастности к этому инциденту, – закончил фразу Кейн.

Лаулор перестал мерить кабинет шагами и повернулся к Вильме.

– Он с самого начала знал об этом убийце. Если вам интересно, у него есть свой источник информации.

– Это и в самом деле интересно, – сказала Вильма, повернувшись к Кейну.

– Хотите знать, что это за источник?

– Я вся внимание, – откликнулась Вильма.

– РАМ. Точнее, мелкая козявка по имени Драгос. Он отвечает за связи с Луной. Вы поняли меня? РАМ!

– Не кричите, Лаулор. Я хорошо слышу вас. То, что вы сказали, меня ничуть не удивляет.

– Вас то не удивляет. Вы привыкли к таким вещам, потому что на вашей планете творится то, что творится. Но мы – Луна! Никто не смеет посягать на нашу безопасность. РАМ это так просто не сойдет с рук!

– Простите, Лаулор, что я доставила вам столько хлопот. – Вильма лицемерила; Лаулор и Кейн поняли это.

– Вы здесь абсолютно ни при чем, – сказал Лаулор, несколько успокоившись. – Напротив, вы помогли разоблачить преступные замыслы врага.

– «Тигр выпускает когти…» – небрежно процитировал Кейн.

– Придержите язык, Кейн! Вы сами – один из тигрят! Луна не держит на вас зла, полковник Диринг. На Новую Земную Организацию тоже. Наша техника и наши финансы всегда доступны всем, кто верит нам и уважает наш нейтралитет. Мы никогда не отступали от этого принципа – по крайней мере, до сих пор.

– Так каким же будет ваш ответ? – спросила Вильма.

– РАМ уже показала себя, – ответил Лаулор. – Они бросили перчатку нам в лицо. Мы не можем проигнорировать этот выпад…

– …и начнем войну, – насмешливо закончил Кейн.

– Вы находите это смешным? – сурово спросил Лаулор.

– Как вы знаете, сэр, – я воин наемник. Война дает мне средства к существованию. Вот я и смотрю на нее просто – как на возможность подзаработать.

– Будьте осторожны, Кейн. Вам есть что терять.

Кейн махнул рукой.

– За меня можете не беспокоиться.

Лаулор повернулся к Вильме.