– Ты снова попал на свое родное пастбище, – заметил Вашингтон.

– Пока не ухлопаю несколько койотов, буду чувствовать себя не в своей тарелке. – Бак предвкушал события. Ему надоело быть дипломатом. Он радовался, что снова находится в кабине.

– Удачи! – пожелала Вильма.

Ее голос эхом отозвался в линии связи. Бак почувствовал прилив энергии.

– Удача непременно придет! – хвастливо сказал он.

– Ко мне тоже, – ответила Вильма.

– Дулитл! Карсон! Егер! – перечислил Бак своих подчиненных.

– Да! – отозвался Егер густым басом.

– Не вешать носа! – подбодрил всех Карсон.

– Вперед! – приказал Бак.

Три звена с пронзительным свистом понеслись над Землей навстречу кораблям противника. Подобно орлам мстителям, они летели над городами, затянутыми дымовыми завесами.

– Пора выбираться отсюда, – заявил Карвер, зарядив свой лазерный пистолет. – Больше здесь делать нечего.

Он находился в подземной дыре, на месте разрыва снаряда, выпущенного терринами. В подземелье было жарко. Кар вер, с ног до головы в пыли, взял в руки нож, а на плечо повесил гранатомет.

– Куда ты собрался? – спросила Сожурнер Трате.

– Хочу навести кое где порядок.

Карвер и Сожурнер были единственными из отряда повстанцев, кто остался в живых.

– Но тебя убьют.

– Может быть.

– Какую пользу принесет твое геройство? Спасет город? Воскресит мертвых?

Тратс была маленького роста, хрупкая, невесомая. Карвер в сравнении с ней был гора горой.

– Я не выпущу тебя отсюда, – заявила она. – Выйдешь наружу только через мой труп.

Карвер одной рукой обхватил ее за талию и убрал с дороги.

– Карвер! Что ты делаешь? На нас же смотрят!

Карвер оглянулся.

– Кто? Везде одни мертвые. В живых никого не осталось.

Глаза Сожурнер наполнились слезами.

– А я? Что я буду делать без тебя?

– Вот, возьми. – Карвер показал на ружье.

– Ты же знаешь, я не смогу.

Карвер раздраженно бросил ружье на землю.

– Мне надоело сидеть здесь, как мышь в мышеловке, и ждать, когда нас придушат. – Он содрал с головы противогаз, потряс им и отшвырнул в сторону. – Хочу дышать без этой мерзкой штуковины!

Сожурнер подняла противогаз и попыталась снова надеть его на Карвера.

– Не снимай! – умоляла она. – Не выходи! Ни в коем случае!

Он обнял девушку своей огромной рукой.

– Сожурнер, повторяю, я не могу сидеть и ждать смерти. Если мы уйдем отсюда, то снова начнем борьбу.

– Если уйдем… Да стоит нам только высунуть головы, их сразу снесут напрочь.

– И все же выбираться нужно. Идем вместе!

– Наверху ждет смерть…

– Она ждет нас и здесь, – сказал Карвер. – Попытаемся обмануть ее. Ну ка, пошли!

ГЛАВА 20

Ярость Гользергейна возрастала с каждым новым сообщением. Главный компьютер РАМ был испорчен. Шестнадцать основных модулей сгорели. Схемы, в пределах которых они функционировали, вышли из строя. Нужно было срочно начинать реконструкцию Главного компьютера, менять оборудование. На это потребуется примерно двое суток.

«МНЕ НУЖНА СВЯЗЬ С ОСНОВНЫМИ УДАРНЫМИ СИЛАМИ», – приказал Гользергейн Главному компьютеру.

«ЭТО НЕВОЗМОЖНО, – ответил тот. – МОДУЛИ ПИТАНИЯ ДАЛЬНЕЙ СВЯЗИ РАЗРУШЕНЫ».

«ИСПОЛЬЗУЙТЕ СВЯЗЬ ЧЕРЕЗ СПУТНИКИ».

«И ЭТО НЕВОЗМОЖНО. ОНИ НУЖНЫ ДЛЯ ДРУГИХ ЦЕЛЕЙ И НЕ ВЫДЕРЖАТ ПЕРЕГРУЗКИ».

«НАЧИНАЙТЕ РЕМОНТ РАЗРУШЕННОЙ ЧАСТИ ГЛАВНОГО КОМПЬЮТЕРА.