|
- Уникальный экземпляр, правда? - Настроение у Джон-Тома улучшилось, он снова обратился к Кворуму. - Ну вот. Пока мы живы и можем соображать. Оплод, если вы такой великий волшебник, как же случилось, что вы, с вашими способностями, до сих пор не на свободе? - Мальчик, думаешь, я не пробовал? Первое, о чем позаботился Маркус, после того как поместил нас в камеру, - это какое-то сдерживающее заклятие. Я здесь бессилен. Не думаю, что он опасается моих заклинаний, поскольку уже доказал свое превосходство, просто он очень осторожен и не оставляет никаких шансов своим противникам. Оглядев каменные стены, окружавшие их с трех сторон, Джон-Том кивнул: - А как насчет подкопа? - Вот этим? - Каскоум поднял ложку и затупленный нож. - Даже если нам удалось бы врезаться в эту древнюю стену при помощи столовых приборов, у нас слишком мало времени. Джон-Том хотел предложить еще кое-что, но тут снаружи, на лестнице, раздались шаги. Посадивший их в тюрьму ягуар спускался по ступеням, а за ним громыхали тяжеловооруженные стражники. Офицер подошел к решетке и заглянул внутрь. Заключенные посмотрели на него. Их лица выражали целую гамму чувств - от неприкрытой дерзости до полного презрения. Ягуар этого как будто не видел. - Кто у вас главный? - Он гнусно ухмыльнулся. - Я не имею в виду тебя, Трендави. Пожалуй, ты теперь способен возглавить только поход к писсуару. Свергнутый премьер молчал, пытаясь сохранить если не положение, то достоинство. - Давайте, я жду. - Вот он, - вдруг произнес Мадж, указывая на Джон-Тома. - Спасибо, - процедил юноша. Мадж пожал плечами. - Ты всегда говорил, что хочешь быть первым, приятель. Зачем же теперь пасовать? - Эй, юный хулиган, не забывай, главная здесь - я. Я иду с тобой. Пекари открыл клетку. Джон-Том мягко отстранил выдриху. - Нет, Мемоу. Спасибо, но я пойду один. Он обратился к ягуару: - Куда? - Великий Маркус желает знать, зачем вы вторглись в его дом и сколько еще изменников залегло снаружи, ожидая, когда вам удастся его свергнуть. - Кроме нас, больше никого нет, - сказал Кноркл. Повернувшись, Мемоу отвесила ему подзатыльник, сбив с головы шляпу. - Надо же соображать, Кноркл! Скажи-ка, может, ты и веревочку им поможешь намылить, когда нас будут вешать? - Простите, мэм. - Пристыженный Кноркл потянулся за шляпой. - Маркус, - продолжил офицер, - хочет также знать, откуда вы пришли, не удрал ли кто-нибудь из вас и каковы могут быть намерения ваших союзников. На этот раз комментариев не последовало. Ягуар снова повернулся к Джон-Тому. - Советую тебе не запираться и правдиво отвечать на все вопросы, которые Маркус задаст тебе. Джон-Том не верил своей удаче. Это было именно то, чего он так страстно хотел. Естественно, молодой человек сдержался и напустил на себя дерзкий вид. - Ну, идем к нему! - Да, ты больше похож на безрассудного смельчака, чем на тупицу. Ягуар сделал знак. |
