– Торриджани скрылся. Но отец клянется, что поймает его.
В знак отрицания Микеланджело слегка двинул головой и сразу же почувствовал боль.
– Это бесполезно. Я виню только себя. Я насмехался над ним… и вывел его из терпения.
– Но начал то он. Мы слышали всю историю.
Микеланджело чувствовал, как по его глазам, обжигая, текут горячие слезы, и, весь напрягшись, произнес самые жестокие слова, какие только могли
сорваться с его уст:
– Я теперь безобразен.
Лицо Контессины было совсем близко от его лица: говорить приходилось почти шепотом, чтобы их не услышала няня, стоявшая у открытой двери. Не
меняя позы, Контессина прижала свои губы к его распухшей, искалеченной переносице; он ощутил что то влажное, теплое, и это было для него как
целительный бальзам. Потом она вышла из комнаты.
Дни тянулись один за другим. Он все еще не мог отлучаться из дворца, хотя опухоль и боль шли ни убыль. Прослышав о случившейся беде, Лодовико
явился требовать возмещения. Тот факт, что у его сына испорчено лицо, Лодовико не очень печалил; старик испытывал скорей чувство злорадства:
ведь его предубеждение против художников и скульпторов, оказывается, было на напрасным. Отец был весьма озабочен тем, что сейчас, когда
Микеланджело прикован к постели, обычные три золотых флорина ему не будут выданы.
– Не задержит Лоренцо тебе плату?
Микеланджело покраснел от гнева.
– Мне не выдают никакой платы. И потому ее нельзя задержать, если я и не работаю. Может быть, просто никому не приходит в голову, что мне нужны
деньги, пока я сижу в этой комнате.
– Я рассчитывал на эту сумму, – проворчал Лодовико и с тем оставил сына.
– Он не вправе упрекать меня, – вздыхая, говорил Микеланджело брату Буонаррото, когда тот пришел навестить больного, доставив миску куриного
бульона а жареным миндалем от Лукреции. Буонаррото был теперь отдан к Строцци, учился торговать сукнами. На лице у него была написана сама
серьезность.
– Мужчинам, Микеланджело, всегда надо располагать хоть небольшими, но своими собственными средствами. Теперь у тебя самое удобное время отложить
несколько флоринов для себя. Позволь, я буду порой заходить к тебе и позабочусь о твоих деньгах.
Микеланджело был тронут чтим вниманием брата и подивился его неожиданной прозорливости в финансовых делах.
Каждый день на несколько минут заходил к Микеланджело Лоренцо: он приносил с собой драгоценную камею или древнюю монету, и они с Микеланджело за
разговором вместе рассматривали ее. Заглядывал к больному и певец импровизатор; бряцая на своей лире, он пел соленые куплеты о последних
происшествиях во Флоренции, включая и несчастным случай с Микеланджело. Ландино приходил почитать Данте, Пико показать новонайденные египетские
рельефы, которые свидетельствовали о том, что греки переняли основные принципы скульптуры у египтян. По вечерам, когда надвигались сумерки,
заходила в сопровождении няни Контессина – поболтать, почитать книгу. С коротким визитом были даже Джованни и Джулио. Ньеро прислал свои
соболезнования.
Из мастерской Гирландайо пришли чертенок Якопо и рыжий Тедеско; они заверили Микеланджело, что, попадись им Торриджани на улице, они будут гнать
его, швыряя в него каменьями, до самых ворот Прато. Граначчи сиживал у Микеланджело часами – он приносил в комнату друга свои папки и карандаши
и рисовал. Доктор иглами зондировал нос Микеланджело и в конце концов заявил, что хотя бы через одну ноздрю, но дышать носом он будет.
Бертольдо, покой которого нарушало столько посетителей, был всегда отменно любезен; он старался сделать все, чтобы развлечь и утешить
Микеланджело. |