Бьяджо да Чезена приплясывал, судорожно переступая с одной ноги на другую, словно бы на адском огне поджаривали его самого, а не бесплотное его
изображение.
– Святой отец, прикажите ему, пусть он уберет меня с фрески!
– Убрать из ада? – изумленно посмотрел папа на церемониймейстера – Если бы он поместил тебя в чистилище, я приложил бы все старания, чтобы тебя
вызволить оттуда. Но ты прекрасно знаешь, что из ада исхода нет.
На следующий день Микеланджело убедился, что никому не дано смеяться последним. Стоя на помосте, он писал Харона – с выпученными глазами, с
рогами вместо ушей, Харон выбрасывал проклятых грешников из своей ладьи в огненные потоки. Вдруг Микеланджело почувствовал головокружение. Он
попытался ухватиться за ограждение на помосте, но сорвался и упал на мраморный пол. От страшной боли он лишился сознания. Придя в себя, он
увидел, что Урбино брызжет ему в лицо холодной водой, – вода была с песчинками, из грязного ведра.
– Слава господу, наконец вы очнулись. Ничего не поранили? Не сломали?
– Право не знаю. Такой глупец, как я, мог переломать себе все кости. Пять лет я работал на этих лесах. И вот, когда работа уже почти закончена,
все таки свалился.
– У вас кровь на ноге. Наверно, резануло этой тесиной. Я побегу искать карету.
– Не выдумывай. Не надо мне никакой кареты. Никто не должен знать, до какой дурости я дошел. Помоги мне подняться. Держи за плечо. Я еще в силах
ехать домой верхом.
Урбино уложил Микеланджело в постель, поднес к его губам и заставил выпить стакан треббиано, обмыл рану. Когда он собрался идти за доктором,
Микеланджело сказал:
– Никаких докторов. Я не хочу быть посмешищем всего Рима. Запри на ключ парадную дверь.
Несмотря на то что Урбино прикладывал к ране горячие полотенца, она стала гноиться. У Микеланджело начался жар. Урбино охватил страх, он послал
нарочного за Томмазо.
– Я не позволю вам умереть…
– В смерти есть и свои выгоды, Урбино. Умру, и не надо будет больше взбираться на эти леса.
– Как сказать. А вдруг в аду человека заставляют вечно делать то, что ему осточертело при жизни?
Томмазо явился на Мачелло деи Корви вместе с доктором Баччио Ронтини. Микеланджело отказался их впустить и даже велел не отпирать парадную
дверь, но они вошли в дом с черного хода. Доктор Ронтини был в ярости.
– Никто не может тягаться с флорентинцами в упрямстве и тупоумии, – говорил он, обследуя гноящуюся рану. – Еще бы день или два – и…
Прошла неделя, прежде чем Микеланджело поднялся на ноги. Чувствовал он себя очень ослабевшим. Урбино помог ему влезть на помост, наложил слой
свежего раствора на небесный фон, чуть ниже фигуры Святого Варфоломея. Микеланджело начал выводить кистью карикатурное изображение самого себя:
искаженное горем, изможденное лицо, голова с курчавыми волосами, вместо тела пустая кожа, которую держал в руке Святой Варфоломей.
– Теперь Бьяджо да Чезена немного порадуется, – сказал Микеланджело, обращаясь к Урбино и оглядывая вздернутую в воздухе, пустотелую свою
фигуру. – Мы оба, и он и я, предстали перед судом, и обоим нам воздали должное.
Микеланджело расписывал теперь третий, нижний ярус стены, – работа тут была проще, поскольку фигур намечалось немного: требовалось лишь
символически показать кладбище и преисподнюю, встающих из могил мертвецов. Один из них – скелет, лишенный плоти, – тянулся к небесам, туда, где
парили праведники. В правом углу фрески Микеланджело показал живых грешников и адский огонь, в который они угодили.
Как раз в это время дела Виттории приняли самый дурной оборот. |