– Отведите ее в... Ака? Можно тебя попросить, выдели ей что-нибудь из одежды. И пусть посидит у тебя в каюте.

    – Пойдем, – вздохнула Ака. Впервые в жизни она чувствовала себя неуклюжей дурнушкой, и это было ужасно.

    Девушка направилась было за Акой, затем вдруг остановилась, подошла к Майку и поцеловала его в щеку.

    – Спасибо, – тихо сказала она.

    – Когда она уходила, все смотрели ей вслед, – заметила второй помощник. – Кроме тебя. Ты не...

    – Не смейся, Аня, – тихо произнес тот. – У нас два запрещенных существа на борту и два «дятла». Ты понимаешь, что это значит?

    – Прощай карьера, – кивнула Анна-Мария.

    Капитан удивленно посмотрел на нее.

    – Вот о карьере я как-то не подумал, – признался он.

    Глава 15

    – Они объявились только час назад, – с раздражением сказал капитан. – Может мне кто-нибудь объяснить, как об их существовании узнал весь теплоход?

    Его собеседница, невероятно томная дама, поэтесса из Неаполя, как она сама только что представилась, промолчала, выразительно посмотрев в сторону стойки бара. Капитан проследил за направлением ее взгляда и от души чертыхнулся. Тина, Майк и Сим мирно сидели за столиком в окружении доброй половины пассажиров. Вид у Майка был очень смущенный, похоже, он чувствовал себя не в своей тарелке.

    – Не огорчайтесь, синьор капитан, – утешающе произнесла поэтесса. – Вам, наверное, не приходилось иметь дело с андроидами, а вот мне довелось... Замечательные были ребятишки, должна вам сказать, студенты, да и профессура, все их обожали, верите ли...

    – Ну и...

    – Ну и одной из особенностей этого народца, если можно так выразиться, является их неспособность сидеть взаперти...

    – Неспособность... – как эхо повторил капитан.

    – Они ведут себя так, как вели бы себя герои мультфильма. Вы видели мультфильм, где герои прятались бы от опасности?

    – Простите, – капитан встряхнул головой, – как вы говорите вас зовут – Мануэла?

    – Совершенно верно, синьор капитан.

    – Могу я вас попросить, раз уж вы знакомы с Эй-Ай... Уберите ее отсюда... Пригласите в гости, что ли... Что угодно. Девчонка в опасности.

    Поэтесса кивнула и решительно направилась в центр толпы.

    – Ты видел?! – возмущенно произнесла Анна-Мария, врываясь в радиорубку.

    – Видел что? – рассеянно отозвался первый помощник. Он лежал на спине под остатками радара, так что видны были только ноги.

    – ОНИ оба там. Оба! В баре!!! От кота этого еще можно было ожидать, но девчонка какова! Она что – закона не знает?

    – Не знает, – подтвердил профессор Беркли, входя без стука и игнорируя выросшего у него на пути Таму. – Только что Майка и ее утащила с палубы какая-то матрона... И просветила заодно. Теперь Тина плачет, а Майк ее утешает. У вас нет провода? Витая пара, метров сто?

    Из-под радара донесся звонкий удар, и первый помощник жалобным голосом попросил больше так не шутить.