Здоровяк Билл, с окровавленным лицом, помог Стиву подняться, пинком сбросив с него парня, и вместе они нанесли тому несколько ударов ногами. Лад, воспользовавшись передышкой, поднялся, но полицейские окружили его.

    Выстрел из бластера в потолок заставил их остановиться. Запыхавшиеся блюстители порядка оглянулись – рядом стоял Большой Джон. Позади него, устремив на дерущихся цепкие взгляды, расположились плинийки.

    – Отпустите их, – приказал он.

    – Но, господин Липски, они…

    – Я велел отойти, – ледяным тоном повторил Большой Джон. – У тебя проблемы со слухом? Хорошо, я попрошу губернатора, чтобы он отправил тебя, всех вас, на лечение… К Вейнарду.

    Здоровяк насупившись смотрел на него.

    – Зря вы так, господин Липски, – произнес он.

    – Пошли вон, – сказал тот. – И не забудьте расплатиться. Педро, вычти с них за разбитые бутылки и посуду.

    Полицейские с ненавистью в глазах смотрели на Лада. По одному подходя к стойке, они забирали свое оружие.

    – Мы еще встретимся, герой, – с мерзкой улыбкой пообещал Билл.

    – Билл, Билл, – остановил полицейского Липски.

    – Что?

    – Подойди сюда.

    Когда он приблизился к Большому Джону, тот схватил полицейского за горло и сжал пальцы.

    – Слушай меня внимательно. Капитан Каменев работает на меня, и я предупреждаю тебя, зная твою подлую натуру, что, если с ним что-нибудь случится, простудится он, ногу ли подвернет, я с тебя три шкуры спущу. Понял меня?

    Не дожидаясь ответа, Джон отпустил полицейского, отдал бластер сержанту за барной стойкой, достал платок и с брезгливым видом вытер с руки кровь.

    Блюстители порядка с недовольным видом, но молча развернулись к выходу.

    – Педро, запиши все на мой счет. – бросил Стив, и вся компания вышла из бара.

    Ладимир тем временем помог подняться парню, ввязавшемуся в драку. Когда тот сел на табурет и показал, что с ним все в порядке, Лад отряхнул уже порядком затасканный мундир и посмотрел в глаза бывшему сокурснику. Тот ответил ему хмурым взглядом.

    – Это из твоих? – спросил Липски.

    – Нет, – ответил капитан.

    – Возьмете меня в команду? – неожиданно спросил парень, посмотрев на Ладимира.

    – Ладно, разбирайтесь, – сказал Джон, – потом поговорим. Я буду у себя.

    Он обошел барную стойку, открыл небольшую дверь и скрылся за ней в сопровождении телохранительниц.

    – Так что? – спросил парень.

    – Тебя хоть как зовут?

    – Телори. Телори Санторе.

    – Опыт есть, Телори? – Ладимир разглядывал паренька. На вид ему был чуть больше двадцати.

    – Ходил в два рейда, один раз с абордажем.

    – Почему сейчас в свободном плавании?

    – А, – он вытер кровь из-под носа и посмотрел на нее. – С капитаном повздорил. Мне не понравилось то, что он приказал мне испортить систему жизнеобеспечения во всех спасательных шлюпках на захваченном корабле.