– Кто же знал, что он так.

    – А что еще можно подумать, когда человек сразу после посадки направляется в свою каюту с ящиком пойла?

    – Знаешь, ты тоже это видел, но ничего не сказал!

    – А что я должен был говорить? Он уже вышел из того возраста, когда нужно за ним присматривать. И, в общем-то, его можно понять.

    – Это да, – протянул грек. – Но меру тоже надо знать, пора и заканчивать.

    – Надо бы вентиляцию запустить, а то от одного его дыхания запьянеть можно.

    – Алонсо, сбегай, вруби каюты на «продувку», – сказал Андреас стоящему рядом пареньку.

    Тот бросился выполнять задание.

    – Ну что, пошли? – Петер повернулся к греку, когда парнишка убежал.

    – Куда?

    – Разгружать каюту капитана.

    – В смысле?

    – В прямом. Я пока у него сидел, снотворного подсыпал. Уже должен был отрубиться.

    Андреас с улыбкой посмотрел на наемника:

    – Никогда не подумал бы, что ты такой заботливый.

    – В первую очередь я забочусь о себе. Негоже кораблю, да и команде без капитана. А я в людях немного разбираюсь. Из нашего пьянчуги выйдет отличный капитан. Ему сопутствует удача, а удача в нашем деле – важнейшая штука.

    – В каком это «нашем деле».

    Петер хитро улыбнулся и подмигнул:

    – Пошли, остальным незачем видеть капитана в таком виде.

    Ладимир проснулся на следующий день с отвратительным настроением и жутким похмельем.

    В каюте был свежий воздух, на столе его ждал стакан воды и таблетка.

    «Куда мы летим?» – была его первая мысль, которая тут же отозвалась в голове резкой болью. Он хотел подняться, но застонал и тут же лег обратно. Стараясь двигаться медленно, он дотянулся до таблетки и стакана с водой. Ему даже в голову не приходило, что это может быть что-то кроме лекарства.

    С трудом проглотив таблетку, он закрыл глаза, но от этого стало только хуже. Ладу казалось, что он находится в центрифуге, которая крутится с огромной скоростью. Он снова открыл глаза и постарался сфокусировать взгляд на решетке вентиляционного люка. Ему это удалось, и через какое-то время он начал чувствовать себя немного лучше.

    Постепенно лекарство начало действовать, и Ладимиру становилось легче с каждой минутой.

    Наконец он смог подняться и сесть на постели. Потом добрался до кабинки гальюна. Плеснув в лицо водой, он посмотрел на свое отражение в зеркале.

    – Какой ужас, – прохрипел Лад. Откашлялся, постоял немного, опираясь о края раковины и опустив голову. Снова посмотрел в зеркало, вздохнул и протянул руку за мылом.

    В кают-компании он появился уже выбритым и опрятно выглядевшим. Команда заканчивала завтрак.

    – Алонсо, принеси капитану поесть. Могу спорить, он здорово проголодался, – с легкой ухмылкой сказал Петер.

    Но теплая яичница с трудом лезла в горло под взглядами товарищей. Кое-как заставив себя съесть, Ладимир запил ее стаканом сока.

    Потом поднял глаза и посмотрел на сидящих за столом мужчин.

    – Что? – с вызовом спросил он.