3

    Конго, бельгийская колония, обрела независимость в 1960 г. Президентом страны был избран Йозеф Касавубу, а премьер-министром стал Патрис Лумумба, ориентировавшийся на Советский Союз. Почти сразу же в провинции Катанга начался мятеж сепаратиста Моиса Чомбе, затем в спор за власть вмешался глава генерального штаба Жозеф Мобуту, будущий диктатор Мобуту Сесе Секо. Патрис Лумамба был арестован и убит в январе 1961 г. Генеральный секретарь ООН Даг Хаммаршельд попытался примирить сепаратистов с центральным правительством, вылетел на переговоры с Чомбе, но его лайнер был сбит над африканскими джунглями. Затем последовали мятежи и войны, в которых участвовали отряды ООН, белые наемники из ЮАР, бельгийские парашютисты, различные конголезские племена и финансируемые Китаем повстанцы. Наконец в 1965 г. Жозеф Мобуту сместил Касавубу и сам уселся в президентское кресло. Он изменил свое имя, а также название страны с Конго на Заир, установил жесткий прозападный режим, воевал с Анголой (которую поддерживали Куба и Советский Союз), сколотил огромное личное состояние и находился у власти 33 года. Затем одряхлел, выдохся и был свергнут. Sic transit gloria (Так проходит слава - лат.).

    4

    Кисангулу, Мадимба, Кинси - населенные пункты к югу и юго-востоку от Киншасы.

    5

    Особенность местоположения Киншасы заключается в том, что город находится прямо на западной границе страны, на берегу реки Конго (Заира), ширина которой огромна, от 6 до 14 км. За рекой - другое государство, Республика Конго, бывшая французская колония.

    6

    God is always on the side of the big battalions - Бог всегда на стороне больших батальонов (английская пословица).

    7

    В Заире государственный язык - французский, и среди местного населения распространены французские фамилии.

    8

    Спаги - некогда французские колониальные войска, кавалерия, действовавшая в северо-западной части Африки.

    9

    VIP, Very Important Person - Очень Важная Персона (англ.).

    10

    Белоголовый орлан - редкая хищная птица, послужившая прообразом орла в гербе Соединенных Штатов.

    11

    Fort Knox - Форт-Нокс в штате Кентукки, основан в 1918 г.; военная база и училище бронетанковых войск. В 1935 г. здесь было создано министерством финансов хранилище золотого запаса США и особо ценных документов - таких, как Декларация независимости и Конституция Соединенных Штатов.

    12

    САС или Спешиэл Эйр Сервис - британские коммандос, части быстрого реагирования.

    13

    В Лэнгли находится штаб-квартира ЦРУ.

    14

    Строки из стихотворной эпитафии на могиле Роберта Льюиса Стивенсона.

    15

    Лима - столица Перу; Кальяо - морской порт и крупный транспортный узел к северу от Лимы.

    16

    ИРА - Ирландская республиканская армия.

    17

    За пять прошедших лет ситуация не слишком изменилась: в начале 2002 года оклад полковника Российской армии составлял четыре тысячи рублей.

    18

    "Голубой" - термин, принятый в России; в США их называют "розовыми".

    19

    Оливер Перри, коммодор, военно-морской офицер, герой англо-американской войны 1812-14 годов. 10 сентября 1813 года разбил британскую эскадру в заливе Пут-ин-Бей (штат Огайо) в ходе сражения за озеро Эри. Брат знаменитого коммодора Мэтью Перри, который возглавил в 1853 году военную экспедицию в Японию и положил конец двухвековой изоляции Страны восходящего солнца.