– Что значит – с непомерными?

– С очень большими.

– Точно. С очень большими.

– Ладно, хватит. – Она наполнила свой бокал. – Тебе везет. Твои подружки не стали бы заниматься такой мерзостью.

– Мои подружки прогуливаются под бруклинским солнышком и вращаются в цивилизованном обществе.

Он вытерся полотенцем. Вайолет перевернулась на спину.

– Тебя что‑то беспокоит.

– Не‑а.

– Ладно тебе, Виктор. Это же я, ну?

– Ясное дело, ты.

– Я просто сказала, вот и все. Похоже, ты из‑за чего‑то переживаешь.

– Думаешь, ты меня знаешь?

Она рассмеялась и снова наполнила бокал.

– Я просто говорю, что женщины кое‑что нюхом чуют.

Он пожал плечами, словно говоря: ну и на здоровье. Потом надел брюки и пошел в ванную.

– И потом, я никогда не ворчу насчет твоих подружек.

– Да куда тебе? – спросил он, не оборачиваясь.

– А могла бы. Но не стану.

Он улыбнулся. Это была игра, не более того.

– Меня достает какой‑то тип, Вайолет. Я не знаю, кто он такой.

Он чувствовал, как она с удовольствием готовится погрузиться в этот разговор: радуется, что он ей открылся.

– Как достает?

– Приперся ко мне в офис, задавал вопросы.

Он открыл шкафчик в ванной, поглубже просунул руку и достал флакон с хлоргидратом – сильным снотворным, от которого умерла Анна Николь Смит. Растворяется и в воде, и в спирте. Для Ричи он взял пять таблеток, объяснив Шерон, как подмешать их в питье.

– О чем вопросы? – донесся голос Вайолет.

– О всяких вещах.

Он отсыпал десять таблеток, завернул в туалетную бумагу и положил в карман.

– Ты сейчас чем‑нибудь занимаешься, Вик?

Он вернулся к кровати.

– Я всегда чем‑то занимаюсь.

Она закурила.

– Как он выглядит?

– Прилично сложен. Накачанный.

– Коп?

– Без их наглости.

– Неуверенный?

– Нет‑нет, очень уверенный. Но такой, уверенный одинокий волк. Что‑то в этом роде.

Вайолет помолчала.

– Я слышала о мексиканках, которых убили на пляже.

Он стал надевать рубашку.

– А, слышала? Я тоже.

Она курила, не глядя на него.

«Откуда она узнала? – подумал он. – Как могла узнать?»

– Вик, их утопили в дерьме, вот как их убили. – Она многозначительно посмотрела на него. – Кто мог прознать?

– Трудновато выследить, откуда оно взялось. Эта штука быстро разлагается.

– А машина?

– Машины исчезают. Ребята в Квинсе скупают их на металлолом и расплющивают через час после того, как купили.

– Но ты же сказал, что какой‑то тип…

– Не коп, я же говорю. Кто‑то на меня наехал.

– Я могу поспрашивать, – заметила она.

Он отыскал свои ботинки.

– Не спрашивай. Лучше сама слушай.

Внизу он постучал в стекло. Нигериец оторвался от своей идиотской африканской газетенки.

– Да, я забыл спросить, ты не видел Ричи?

– Он заходил пару дней назад, шеф.

– Обналичить чек?

Нигериец покачал головой:

– Просто нанес нам визит вежливости, мистер Вик.

Долбаный Ричи, может, он заодно и Вайолет ублажал раз в неделю? Может, он и рассказал Вайолет про убитых девушек? С него бы сталось.

Виктор нащупал десять таблеток в кармане, потом посмотрел на часы. На этот день у него был план.