Ярость прошла, он прошел через комнату и сел рядом с ней.
Темпест взяла тумблер со скотчем и передала ему. Она даже смогла улыбнуться. Потом она взяла за тонкую ножку свой бокал вина. Легонько дотронулась своим бокалом до его стакана:
– За то, чтобы двигаться дальше.
Он поднял от удивления брови.
– Ты решила постараться пережить ужасную трагедию и двигаться дальше?
– Да. – Она чуть пригубила вино.
– Хорошо. – Он сделал большой глоток виски.
Темпест знала, что так и будет. Он всегда с удовольствием пил скотч.
Она сделала еще один маленький глоточек вина.
– У меня были гости сегодня.
Он допил свой виски.
– Я очень надеюсь, что не эти чертовы детективы.
– Нет. – Темпест отпила глоток побольше. Смочила губы. – Это была Села.
Он с грохотом опустил пустой тумблер на поднос.
– Какого черта? У тебя что, опять галлюцинации?
Темпест хотелось ударить его, но у нее не было сил. Во вторник она зашла в комнату Бена, ту, в которой он вырос, – и поговорила с ним. Ей стало легче после того, как она высказала все, что накопилось на душе… когда смогла произнести слова вслух… Дэниел случайно проходил мимо и услышал, как она разговаривает. Он обвинил ее в том, что она сошла с ума. Возможно, так и было. Но так или иначе, это не помогло унять ту боль, что наполняла все ее существо.
И оставался только один способ избавиться от этой муки.
– Хочешь – верь, хочешь – не верь, – сказала она. В любом случае все практически кончено.
– Если она приходила сюда, почему ты мне не позвонила? – спросил он с усмешкой, которая подчеркивала, как мало уважения он испытывал к ней, несмотря на столько лет вместе.
– Она хотела поговорить лично со мной.
Он прищурил глаза.
– Что ей нужно?
Темпест покачала головой.
– От нас ей ничего не нужно, Дэниел.
– Что ж, – сказал он, – это облегчение.
Темпест допила вино и отставила бокал в сторону. Она чуть повернулась, чтобы посмотреть мужу в глаза.
– Скажи мне, что она лгала, Дэниел. Скажи мне, – настойчиво повторила она, – что ты не принуждал ее мать каждые выходные соглашаться на секс с тобой. Я бы ожидала такого от Ти-Ара. Все знают, какой он, – точно как его отец. Но ты? Как ты мог?
Дэниел сморгнул, но она успела заметить шок в его глазах. Она почти улыбалась. Теперь она завладела его вниманием.
– Кто сочинил эту смехотворную историю?
– Разве это важно? – Важно было то, что она знала. Она все знала. – Вы с Ти-Аром использовали ее мать, а потом вы двое стали ей угрожать, что она пожалеет, если посмеет кому-нибудь рассказать. Она убежала. Сменила имя. А потом узнала, что беременна.
Он громко выдохнул.
– Это какой-то абсурд. – Он схватил свой стакан и встал. – Мне нужно еще выпить.
– Сядь, Дэниел, – потребовала она.
– Да кем ты себя возомнила? – Он грозно глянул на нее и направился к бару. Налил себе виски и повернулся к ней, опершись на барную стойку. – И что, даже если это правда? Мы были молоды и глупы. Мы слишком много пили. Но мы не заставляли ее. Она сама хотела. Она была такая. Готовая на все. На все согласная.
Темпест передернуло от отвращения.
– Скажи мне, – смогла она выговорить, несмотря на костенеющий язык. – Сколько еще было женщин, которых вы так использовали?
– Это происходило больше сорока лет назад. |