И он, черт возьми, точно никого не убивал. Господи, что этот человек наделал. У Тео перед глазами замелькали сцены из новостей про пожар.
– Тебе легко говорить, – усмехнулся Йорк. – Конечно, ты не такой, как я. Тебе никогда не нужно было быть таким. За тобой всегда подчищали – или твой отец, или я. Не смей смотреть на меня свысока, гребаный трус. Я делаю только то, что должно быть сделано, потому что ты не мужик.
Тео охватила ярость.
– Был другой вариант тогда – и есть сейчас.
– Конечно, и был, и есть. Может, ты научишься держать свой член в штанах?
Он выплюнул эти слова Тео в лицо. Они ударили, как пощечина.
– Что? – спросил Йорк. – Нечего сказать?
Тео много чего хотел сказать, но сейчас не время. С этим надо разобраться, и Льюис Йорк – единственный человек, способный все сделать правильно.
– Я так и думал, – пробормотал Йорк. – А теперь слушай меня и на этот раз делай то, что я говорю. Во-первых, ситуация под контролем. Те детективы больше тебя не побеспокоят. Тебе не о чем волноваться. А сейчас возвращайся в офис или иди домой. Не распаляйся и не нервничай. Скоро все это закончится.
На столе зазвонил телефон, и Йорк взял трубку.
– Да.
Тео попытался успокоиться. Льюис не враг. Тео сам себе худший враг. Льюис ему нужен, если он надеялся выжить в этом хаосе. Видит бог, один он не справится. Он никогда этого не умел.
– Дай мне пять минут перед тем, как пошлешь его сюда, – инструктировал Йорк звонившего. Положив трубку, он долго смотрел на Тео. – Мы переживем это, как пережили все проблемы до этого.
Тео постарался кивнуть.
– Просто выборы – не лучшее время для подобных проблем.
– Верь мне, – сказал Йорк. – Все под контролем, и я разберусь со шлюхой, с которой ты развлекался.
– А мне что делать? – По сути, Тео не трус, он просто из другого теста.
– Больше не приближайся к ней и при любом раскладе не позволяй детективам загнать себя в угол. Просто будь спокоен и ходи на все мероприятия, запланированные на эту неделю. Завтра снова поговорим.
Тео сухо кивнул.
– А ты что собираешься сделать?
– Тебе ничего знать не нужно, кроме того, что я все сделаю. Мы друг друга поняли?
Тео отогнал видение мертвой Джен.
– Да.
– А теперь иди. У меня встреча назначена.
Тео встал.
– Завтра поговорим, – уверил его Йорк, – и закончим все это.
Тео еще раз сухо кивнул и вышел из кабинета.
Он был на полпути к лифту, когда двери разъехались и появился Роберт Своннер. Тео замедлил шаги, притворился, что проверяет телефон, пока Своннер не прошел мимо него. Тогда Тео развернулся и пошел за ним на безопасном расстоянии. Своннер чуть не открутил дверную ручку и ворвался в кабинет Йорка, захлопнув за собой дверь. Это означало только новые проблемы.
Тео подошел поближе, чтобы слышать повышенный голос Своннера:
– Где моя дочь?
– Вашей дочери не было на работе всю неделю. Я понятия не имею, где она. Я думаю, что хороший отец знал бы ответ на этот вопрос.
– Ты думаешь, я не понимаю, что здесь происходит, подонок?
– Держите себя в руках, или я позову охрану, и вас выведут отсюда, мистер Своннер.
– Зови, – заявил Своннер. – Давай, зови уж и полицию тоже. Давай расскажем им про ту ночь пятнадцать лет назад, когда ты пришел ко мне, умоляя починить твою машину.
Йорк рассмеялся. Тео вздрогнул. О чем, черт возьми, говорил Своннер?
– Я обратился к тебе, но что-то не припомню, чтобы умолял. |