– Юра, – оборвал меня Αшшира, придержав за плечо. Голос учёного звучал приглушённо, шат держал у лица платок, чтобы облегчить дыхание. - У него перебит позвоночник, наверняка серьёзные повреждения внутренних органов и кровотечение. Мы не поможем.

Я растерянно умолк, не зная, что делать и говорить, а Кра, ругаясь, вновь повторил свою просьбу. А когда я всё-таки отмер и начал примериваться к камням, чтобы достать оружие, сипло выдохнул:

– Зато я увидел другую планету. Они действительно есть. Пригодные для жизни.

– Зачем ты вообще полез под эту арку?! – угрюмо уточнил я.

– Так получилось, - отмахнулся он.

– Чёрт, кобуру придавило. Мне кажется, оружие этого не пережило.

– Вот же... – Кра опять тихо ругнулся и хмыкнул: – Ре повезло больше...

– Попробую что-нибудь сделать, – проговорил я через пару секунд, беря себя в руки. - Может, получится хотя бы снять боль.

– Спасибо, - не стал спорить пуль.

Чувство собственной беспомощности и бессилия душило. Жуткое ощущение: перед тобой живой человек, рядом, ты разговариваешь с ним, но при этом понимаешь, что он уже – покойник. Говорящий, пока еще дышащий, думающий,тёплый без пяти минут труп. И ты совсем ничего не можешь изменить.

Я даже толком понять ничего не успела. Резкий окрик, удар в спину, отшвырнувший меня в сторону, и ещё oдин удар, по затылку, на несколько мгновений полностью дезориентировавший и опрокинувший меня в темноту. Кажется, задело падающим камнем.

Очнулась я почти сразу, от нового удара, на этот раз – о землю. В горле отчего-то першило, хотя комбинезон сработал как надо и поднял дыхательный фильтр. Глаза щипало, в затылке саднило, да ещё в ушах после удара звенело. Пытаясь откашляться, я поднялась на четвереньки с намерением оглядеться и сообразить, что произошло, а потом села прямо на пол. Не стоило и пытаться дойти докуда-то среди поднявшихся клубов пыли.

Ощупав затылок, я обнаружила ссадину и набухающую шишку, шёпотом выругалась сквозь зубы и попыталась прислушаться к голосам. А когда разобрала, о чём говорят мои спутники, вовсе застыла на месте, парализованная осознанием случившегося.

Тот окрик, отбросивший меня толчок – это сделал Кра. Он отпихнул меня из-под рушащейся арки, а сам...

Попытавшись взять себя в руки, я вновь приподнялась, чтобы добраться до мужчин, но тут же села обратно, придавленная растерянностью, страхом и жгучим стыдом. Я просто не представляла, как смогу посмотреть в глаза шату, которого считала сволочью и подонком и которому теперь была обязана жизнью. Хуже того, шату, который умирал сейчас вместо меня...

– Занятно, – прозвучал, кажется, прямо над головой незнакомый голос. – Весьма занятно.

Едва не вскрикнув от неожиданности, я попыталась обернуться, но вдруг поняла, что не способна пошевелиться. Χуже того, я даже не дышала!

Однако впасть в панику не успела, сообразив, что нечто странное происходит не только со мной. Замер весь мир, повисла глухая мёртвая тишина,и даже пылинки неподвижно застыли в воздухе. Как будто в отдельно взятом помещении остановилось время, и только моё сознание почему-то продолжало фиксировать происходящее.

– Более чем занятно! – продолжил бормотать голос. Я не знала языка, на котором он говорил, но почему-то прекрасно понимала. Может, он просто звучал у меня в голове? Или всё это галлюцинации, на самом деле меня контузило, и я сейчас брежу? - Этого eщё не хватало. Как вас только сюда занесло! Пожалуй, самая настоящая внештатная ситуация. Так, а это еще что такое? Χм. Подслушивать нехорошо! – наставительно заметил голос... и я снова очнулась. В совсем другом месте.

Помещение имело форму правильного многогранника, светло-серые стены преломлялись на высоте около трёх метров и переходили в высокий шатёр потолка, в верхней точке которого висел небольшой шар,излучавший яркий желтоватый свет, очень близкий по спектру к местному солнцу.