Алан, помолчав, сказал:
– Прекрасно, я с удовольствием повидаюсь с ним. В последнее время мы даже не разговаривали с ним по телефону. А я думаю, он будет рад услышать, что его дела на бирже идут совсем неплохо.
– Ну вот и хорошо. Останешься и поужинаешь с нами, – весело сказала она.
– Но я не хочу вам мешать, – сказал Алан.
Она настаивала. Он заметил, что она находится в состоянии нервного возбуждения – более эмоционально, чем обычно. Он был в неведении, что на самом деле произошло между мужем и женой. И вдруг Кристина, не в силах больше скрывать от него правду, открыла свой секрет.
– Знаешь, у нас была размолвка с Винсом… Винс увлекся этой ужасной Гейл Бишоп.
Алан, нахмурившись, смотрел на камин.
– Да.
– Все это было ужасно, и я приехала сюда, желая таким образом положить конец этой истории. А теперь, Алан, по-моему, все налаживается. Сегодня утром он приехал сюда и сказал, что хочет порвать с мисс Бишоп и вернуться ко мне.
Алан посмотрел на Кристину. Ее лицо, такое прекрасное и такое дорогое, выражало столько надежды, что он был потрясен до глубины души. Возвращение Винса означает крах всех его надежд, и тем не менее больше всего на свете он желал его возвращения.
Он сказал ей искренне:
– Я буду очень рад, моя дорогая, если твоя жизнь опять наладится.
– О, да. Я в этом совершенно уверена! – воскликнула она.
Зазвонил телефон. Алан увидел, как Кристина покраснела, а затем побледнела. Телефон стоял на столике, рядом с которым сидел Алан.
Кристина сказала:
– Алан, возьми, пожалуйста, трубку.
Он кивнул и поднял трубку. Теперь она увидела, как он побледнел. Алан сказал:
– Да, это квартира миссис Винсент Гейлэнд… Откуда вы говорите?
– Кто это? – прошептала Кристина.
Он махнул рукой, чтобы она замолчала, а сам продолжал:
– Да, это друг миссис Гейлэнд… Вы можете сказать мне.
А затем:
– … О Господи!
Кристина удивленно слушала. Когда она услышала восклицание Алана и увидела выражение его глаз, она почувствовала, как сжалось ее сердце. У нее возникло ощущение приближающегося несчастья.
Алан ничего не говорил, только кивал и повторял:
– Да… Да… Да… Наконец он повесил трубку.
– Что случилось, Алан? – спросила она. Он ответил:
– Кристина, дорогая, боюсь, у меня плохие новости. Я все бы отдал, чтобы не говорить тебе, но у меня нет другого выхода.
Ее глаза расширились от страха:
– О Господи! Нет, только не Винс!
Алан, сам еле сдерживаясь, подошел и взял ее за руки.
– Лучше уж сказать тебе всю правду. Ты должна знать. Это звонили из полиции. Винс попал в аварию.
В ее лице не осталось ни кровинки.
– Где? Когда?
– Полчаса тому назад. Он ехал по дороге в Рэкхэм.
– Так значит… он решил не возвращаться ко мне? – медленно прошептала она.
– Думаю, что нет. Идет дождь. Он начался до того, как я приехал сюда… Винс ехал по мокрой дороге… машину занесло…
Он замолчал, боясь произнести следующие слова, которые причинят Кристине еще большую боль.
– Еще одна авария на мокрой дороге, – прошептала она, – как тогда в конце нашего свадебного путешествия. Он сам вел машину?
– Да.
– Он был… один?
– Нет, – с трудом проговорил Алан, – с ним была Гейл.
Время остановилось для Кристины. |