|
Уинтон и траки. На этот раз у Джека появился шанс выяснить все о связи между ними. Он пошел быстрее. На самом верху лестницы навстречу ему вышли два охранника. — Извините, сэр. Но вход в эту часть посольства запрещен. Джек посмотрел на их полицейские нашивки и сухо ответил: — Извините. Кажется, я ошибся. — Мужской туалет на первом этаже, — подсказал один из охранников. — Прямо возле столовой. Джек повернулся и пошел вниз. Его кулаки непроизвольно сжимались и разжимались. Одного из охранников он точно знал. Это был человек, который когда-то принес ему глаз Баларда. “Так кто же он, этот главный враг?” — думал Джек, входя в столовую и садясь рядом с Элибер. Кэвин удивленно посмотрел на него. Джек почувствовал, что Элибер дрожит. — Что случилось? — спросил он. Высший Священник битийцев сидел прямо напротив Элибер. — Мы только что говорили о явлении, которое в моей религии называется Святым Огнем, — сказал он. — Мои предки совсем иначе отпускали грехи. Джонатан чувствовал себя неловко рядом с Калином. Он усмехнулся и спросил: — А как же быть с безгрешными? — Таких нет, — просто ответил Хуссия. — Во всяком случае до Святого Огня. — Он попытался улыбнуться по-человечески. Элибер встала из-за стола. Полоски на ее голове развевались. Отвернувшись от Джека, она сказала: — Извините меня, Ваша Светлость. Я… я не могу обедать. — Конечно, — ответил Калин и дал знак своему телохранителю. — Джонатан! Джонатан тут же вскочил на ноги. Элибер поправила дрожащей рукой волосы и, пытаясь скрыть набегающие на глаза слезы, шепнула Джеку: — Приди ко мне позже. Пожалуйста. Кто-то из траков издал резкий звук. Джек взглянул в их сторону. Когда он повернулся назад, Элибер уже не было. Калин откашлялся. — Примите мои извинения, Всемогущий. Долгое путешествие… вы сами понимаете… — На самом деле? — удивленно спросил Высший Священник и посмотрел на тарелку. — О! Ножка нандо! Какое редкое блюдо! Он взял кусок мяса в руки и стал с удовольствием есть. Глава 21 В лицо Элибер пахнуло ночным ветерком. Она глубоко вздохнула и сняла с головы повязку. Волосы распустились. Улочки Сассинала были почти пусть: в этот час. Она подумала, что, наверное, битийцы, как змеи, свернулись в клубки и легли спать в свои корзины. Мимо нее проехал автомобиль. Элибер даже не оглянулась. Она была в безопасности на улицах этого городка. Это было единственным преимуществом жизни среди однополой расы. Элибер закрыла глаза и попыталась забыть взгляд Хуссии. Он весь вечер не отводил от нее глаз. Элибер ничего не понимала. Как Хуссия мог видеть ее мысли? Откуда он знал об убийствах? Ведь она даже Джеку не могла рассказать всего, а тут — незнакомец, инопланетянин, и знает… Гибкая ветка легко коснулась ее лица, и Элибер открыла глаза. Нет, он не мог знать о ней все. |
