Мы лежим на шезлонгах и наслаждаемся видом заходящего солнца.
– Ты крут в общении с детьми, – говорит Эйдан.
Мой старший брат работает в сфере рекламы, а потому правильные мысли продает не хуже нас с отцом. Я знаю, к чему он сейчас клонит, но настойчиво увиливаю от ответа, который он ждет от меня.
– Твоих малышей невозможно не любить.
– Ты о своих не задумывался?
Я закатываю глаза и кладу голову на шезлонг.
– Я так и знал, что ты заговоришь об этом.
– Сын, я тоже волнуюсь, – встревает папа. – Ты не приводил в дом девушек лет с восемнадцати.
– Точно, именно тогда я уехал учиться в Нью-Йорк.
– Слушай, Кел, – произносит Эйдан, садясь на шезлонге и поставив ноги на плитку. Теперь он повернут ко мне и его взгляд направлен прямо на меня. – Если ты сменил ориентацию, мы поймем. Никто в этой семье тебя не осудит и ты можешь привести своего парня в дом к родителям.
– Что? Какого хера, Эйдан? – выкрикиваю я, а потом перевожу взгляд на отца и тот выглядит виноватым. – Блядь, пап, и ты туда же? Какого черта, мужики?
Эйдан поднимает руки и выставляет вперед ладони, в одной из которых все еще зажата бутылка с пивом.
– Эй, не кипятись, брат. А что мы должны были думать? Ты уже столько лет сам.
– Да кто тебе сказал, что я сам?
– О, у тебя есть девушка? Круто! Кто она? – Черт, в глазах Эйдана светится такой неподдельный интерес, что мне не хочется его разочаровывать. Опять же, все эти разговоры о моей ориентации выбили меня из колеи, и я зачем-то выпаливаю:
– Ее зовут Одри. – Как только осознаю, что именно произнес вслух, тот тут же захлопываю рот. Черти раздери мое подсознание, которое, не переставая, двадцать четыре на семь крутило картинки с этой бестией в моей голове. Ну почему было не вспомнить Лору? Это бы больше походило на правду.
У отца с Эйданом как по команде поднимаются брови.
– Чем она занимается? – спрашивает папа.
Я мнусь, потому что не знаю, чем занимается Одри, помимо прожигания денег своего отца.
– Она… в общем, мы еще об этом не говорили. – Я еда сдерживаю себя от того, чтобы зажмуриться, потому что и сам прекрасно понимаю, насколько по-идиотски это звучит.
– В смысле, ты встречаешься с девушкой и не знаешь, чем она занимается? – спрашивает папа.
– Я… У нас отношения начались не совсем традиционным образом.
Меня понесло. Я перегнул с отношениями, но хотя бы не соврал насчет их незаурядного начала. Черт, под пронизывающим испытующим взглядом отца я превращаюсь в двенадцатилетнего мальчишку, разбившего мячом окно соседки миссис Паттон. Я мямлю и несу чушь, забывая о том, что являюсь одним из самых успешных адвокатов штата Невада. Черт побери эту чертову Одри и моего брата.
– Поделишься? – не успокаивается отец.
– М-м-м, нет, – отвечаю я. – Это очень личное.
– Личное? – спрашивает Эйдан и начинает хохотать. – Пап, да он присунул ей пару раз, не удосужившись узнать о девушке ничего.
– Эйдан, фильтруй речь, – строго говорит отец, но все еще сверлит меня взглядом. – Ты уверен, что у тебя отношения с ней, Кел?
– Более чем, – отвечаю я, и делаю несколько больших глотков пива.
Отсрочка не помогает, и я чувствую себя дерьмово, вынужденный лгать своим самым близким людям. Какого черта я вообще произнес такое вслух? По мере того, как разговор возвращается в нормальное русло, и мы обсуждаем последние достижения папы на поле для гольфа, я расслабляюсь. |