На это я и надеялся, когда решил приложить некоторые усилия…
Элен вопросительно посмотрела на него.
– Что значит «надеялся»? Какие усилия?
Он пожал плечами.
– Мне казалось, что вы вполне можете поладить друг с другом, – сказал он, слов но оправдываясь под ее пронзительным взглядом. – Ты – моя единственная дочь, а Калеб – мой друг.
– Так-так, и что дальше? – недовольно спросила она.
– Ничего. – Он встал. – Я просто хотел, чтобы вы понравились друг другу.
– Чтобы мы понравились друг другу… – медленно проговорила она, как будто ее поразила какая-то догадка. – Папа…
– А что в этом плохого? – спросил он нарочито беззаботно.
– Это как посмотреть, – ответила Элен.
– Ну, не знаю… – протянул отец.
– И насколько далеко, ты предполагал, должны были зайти наши отношения? Что, по-твоему, означает «поладить»? – решительно потребовала она ответа.
– Элен…
– Как далеко, папа? – настаивала она.
Он взволнованно прошелся по комнате. Разговор, казалось, приобретал нежелательный для него характер.
– Папа…
– Ну хорошо, – раздраженно сказал он. – Я немного преувеличил насчет того, что собираюсь продать Калебу «Вишневые деревья». Взял и выдумал! Но ведь конец у истории хороший, не так ли?
Он посмотрел на нее вызывающе.
Элен просто не могла поверить, что он сыграл с ней такую шутку, не могла поверить, что он вообще способен на такое, и тем не менее это правда.
Неудивительно, что Калеба поразили ее агрессивность и нападки по поводу того, что он хочет купить их дом. Он вовсе не хотел покупать его, даже не собирался!
Теперь ей стало понятно, как провел ее отец, как заманил ее домой под вымышленным предлогом. Он просто добивался своих целей, хотел, чтобы она «поладила» с Калебом. Но зачем? Ему-то что за дело?
– Вот как?
– Посуди сама, Элен…
– Я стараюсь понять, – кивнула она.
– Калеб – неплохой человек, – продолжал защищаться отец.
Она и сама пришла к такой мысли, осо бенно после того, как увидела, насколько вежливым он может быть, взять хотя бы его отношение к Энид Картер. Как ни был раздражен, до оскорблений он не опустился. Окажись он таким, каким она его себе рисовала, не стал бы особенно задумываться, каким путем достичь своей цели, а шел бы напролом.
Но почему Калеб не стал разуверять ее, что совсем не хочет купить «Вишневые деревья», притом пользуясь расположением ее отца? Ведь получается, что именно отец использовал их дружбу в своих целях, намереваясь сблизить их.
Знал ли Калеб, что задумал ее отец?
Если да, то почему терпел ее оскорбления?
Она вспомнила, что он говорил, когда обнимал ее. Что бы это значило?
Элен боялась признаться самой себе.
– Теперь я начинаю понимать, насколько он неплох, – упрекнула она отца. – Он, должно быть, давно понял, чтб ты затеял. – Она покачала головой.
– Но ведь это не оттолкнуло его, — сказал он с довольной улыбкой, – а даже наоборот, – добавил он.
– Ладно, теперь мы оба знаем, что у тебя на уме, так что можешь больше не вмешиваться, – сказала она. – Забудь о продаже «Вишневых деревьев» и не встревай не в свои дела, – предупредила она.
– Я желал тебе добра, Элен…
– Неужели? – иронически бросила она.
– Ну, может быть, не только это, – признался он уныло, чувствуя себя немного виноватым. |