|
Сегодня Колин уже был одет в свой собственный домашний халат, поскольку Финкл и несколько лакеев успели съездить к нему на квартиру, упаковать его одежду и доставить оба его чемодана в дом Шербруков. Когда Дуглас вошел в его комнату, он стоял возле кровати глядя на дверь. – Вам нужна помощь? – спросил Дуглас, входя. – Нет, благодарю вас. Я попытаюсь доказать себе, что могу трижды пройти эту комнату из конца в конец, ни разу не упав. Дуглас рассмеялся: – И сколько же раз вы уже прошли свой маршрут? – Два, с пятиминутной передышкой. Но, похоже, что третий раз меня убьет. – Сядьте, Колин. Я должен с вами поговорить. Колин осторожно сел в кресло с подголовником, стоявшее около камина, морщась вытянул вперед ногу и начал ее тихонько массировать. – Вы ведь ничего не сказали Джоан о моей ране? – Нет, только жене, хотя я не понимаю, отчего вас так волнует, знает Синджен об этом или нет. – Узнай она о том, что меня пырнули ножом, она бы страшно разъярилась и встревожилась и решила, что она этого так не оставит. Вполне может статься, что она наняла бы полицейского сыщика, чтобы он нашел и изловил того, кто посмел это сделать. Она могла бы даже поместить объявление в «Лондонской газете», обещающее вознаграждение за сведения, которые приведут к поимке негодяя. Она могла бы навредить самой себе. По моему, если ей и нужна защита, то прежде всего от нее же самой. Дуглас удивился. – Вы знаете ее так недолго и уже… – Он покачал головой. – Да, именно так она бы и поступила. Иногда мне кажется, что даже Господь Бог не знает, что у нее на уме, пока она этого не сделает. Она настолько изобретательна, что вы и представить себе не можете. – Чувствую, что скоро смогу. – Расскажите мне, как вы получили эту рану. Колин отвел глаза. – Какой то коротышка попытался ограбить меня. Я сшиб его с ног, и тогда он вдруг вытащил из за голенища нож. Удар пришелся в бедро, потому что выше ему было не дотянуться. – Вы прикончили его? – Нет, но, наверное, зря, черт бы побрал эту каналью. Кстати, если бы он все таки опустошил мой карман, то добыча ему досталась бы скудная. У меня с собой было не более двух гиней. – Я только что получил письмо, в котором вас обвиняют в том, что вы убили свою жену. Колин замер. «Он словно отгораживается от чего то, – подумал Дуглас, – вероятно, от горя, а может быть, от чувства вины? Почем знать?» Колин смотрел мимо него на горящие в камине поленья. – Письмо было без подписи, и принес его уличный мальчишка. Мне такие послания не по душе. Они омерзительны и по прочтении оставляют самое гадкое чувство. Колин не ответил. – В Лондоне никто и не подозревал, что вы уже были женаты. – Я полагал, что это никого не касается. – Когда она умерла? – Незадолго до смерти моего брата, примерно шесть с половиной месяцев назад. – Как это случилось? У Колина засосало под ложечкой. – Она упала со скалы и сломала себе шею. – Это не вы ее столкнули? Колин молчал, но его гневное молчание было красноречивее любых слов. – Вы с ней о чем то спорили? Наверное, она упала случайно? – Я не убивал свою жену. И не стану убивать вашу сестру. Полагаю, тот, кто написал это письмо, предостерегал вас именно от этого. – О да. – Вы расскажете об этом Джоан? Дуглас моргнул. Он все никак не мог привыкнуть к тому, что Колин называет Синджен этим дурацким именем – Джоан. – Это мой долг. Хотя, разумеется, было бы лучше, если бы вы рассказали ей сами и, возможно, объяснили ей то, чего не хотите объяснить мне. |
