— Вот что, Ринго. Таффи, это и к тебе относится, слушай. С сегодяшнего дня… я сейчас составлю приказ и сама объявлю по радио. Запрещается брать что-либо сверх пайка из коллекторских корабля. Все, что в корабле — моя личная собственность, а не общественная. Взятие моих продуктов или вещей будет рассматриваться как кража. Что у нас там за кражу, Таффи?

— За первую четырнадцать суток дисотсека. За вторую дисотсек до ближайшего порта и списание.

— Правильно. Крысы нам не нужны. Но чтобы народ не пугался… Ринго, у нас ведь есть персональные холодильники?

— Есть, принцесса, как не быть, отремонтировать только нужно.

— Выдадим каждому по холодильнику, и там он может держать личные запасы — что награбит при штурме, и что сэкономит. Организуйте ремонт, хорошо, Ринго?

— Да пусть сами себе берут и ремонтируют, я что, разве против…

— Вот и хорошо. Приказ, значит, я подготовлю.

Я обратила взгляд к моему «старшему по команде» — Таффи Зе-Клеру.

Личность жутко одиозная. Бывший ханкер. Негодяй. Хорошо еще, что он не работал на плантации, и вообще — не с женщинами. И не на руднике, иначе бы я ему Ильта припомнила. Он работал во Дворце, не знаю точно, где, и не хочу уточнять. Сволочь этот Таффи. Просто почему-то он мне спас жизнь при штурме Нейамы, да и сейчас, по взгляду видно, готов защищать хоть против всей команды. И самое ужасное, что без Таффи мне вообще бы не удержать моих бандитов в повиновении. Нет, никакого там гуманизма у меня давно уже нет. Но ведь просто сил бы не хватило! А вот Таффи — это как раз то, что нужно.

Душевед мой. Мышцы буграми переливаются под темной кожей. Своеобычные красные шаровары и голый торс. Так у него на родине ходят. Плеть я ему запретила носить, раздражает. Он таскает на поясе электрическую дубинку. Ханкерская привычка, что тут сделаешь.

Сволочь, но змей, до чего полезная сволочь.

— У меня все хорошо, — сказал Таффи, — вчера, принцесса, вы знаете, нашли сэнтак у Стика. Донес Айлантер. Айлантеру я выдал премию, как договорились. Стик в дисотсеке на десять дней. По-моему, у него ломка…

— Хорошо, — кивнула я. Жестоко, конечно, да и Таффи наверняка ему добавил вчера, но оно ведь и к лучшему. Наркоманы мне на корабле не нужны. Я не глостийский шибаг какой-нибудь. Тяжелый жизненный опыт научил, что наркотики — абсолютное зло.

— Проверил еще в пяти каютах выборочно, — добавил Таффи, — больше, вроде, нигде нету.

Самое удивительное — сам Таффи оказался независим от сэнтака. Как уж он умудрился у Аригайрта — не знаю. Может, это у него такие расовые особенности. Я слышала, что люди его расы не впадают в зависимость от сэнтака, разлагается он, что ли, в крови у них. И эта особенность помогла мне полностью справиться с наркотиками на корабле. Даже Дэнса мы запирали в каюте на время ломки. Ничего, разобрались… Теперь, по крайней мере, в своем штабе я уверена.

Я помолчала, глядя на своих. Надо что-то решать… ребята скучают, который день в дрейфе. Холодильники чинить — это хорошо, конечно. Но надо что-то решать.

Собственно, план уже в целом сложился. А доведем мы его все вместе. Четыре пары глаз внимательно смотрели на меня. Да, сейчас именно тот момент — не раньше, и не позже, когда уже пора что-то предпринять. И даже не потому, что у нас нет припасов или денег, все у нас есть. Просто или ты растешь — или падаешь вниз. Иного не дано.

— Еще у кого-нибудь есть вопросы по вчерашнему дню?

Вопросов ни у кого не было.