— Найти одного парня, укравшего шмот из магазина.

 — Ага. Слышал про такое. Один в чате писал, что выпало что-то подобное. Кого-то еще из игроков встретил?

Про Бродяжку и Ган-боя рассказывать не хотелось, и Игорь небрежно бросил:

 — Да так… парочку начальных левелов. Что здесь по ночлегу, не подскажешь?

 — Хостелы всякие, потом с пятого левела хату сможешь снять. А то и купить. Не жалей бабла, купи карту нормальную, со всеми фирмами, а то у тебя, наверное, херовая за десятку кредитов.

 — И где я ее щас куплю?

 — Да хоть вон там, в книжном. Он до 10 вечера.

 — Хороший книжный. Ладно, спасибо.

 — Обращайся.

Они пошли было в разные стороны, но Игорь, пройдя пару шагов, обернулся:

 — Слушай, Гленн… а как там, в других мирах?

 — Ну, я пока был только в одном, — почесав в затылке, признался очкарик. — Там эти… драконы, замки, все такое. Ладно, у меня квест, я погнал.

 — Удачи.

 — И тебе.

Гленн ушел выполнять квест, а Игорь отправился в книжный за новой картой, чтобы не выглядеть дураком в глазах других игроков. Особым ассортиментом магазин, прямо сказать, не блистал: прямо на входе громоздился стеллаж, в котором при наведении открывались обложки пары десятков странных романов на английском с неграми на обложках. Такое чувство, что разработчики встроили интернет-магазин книг в функционал игры. Серьезно? Кто-то еще читает книги вместо того, чтобы играть? Слева открылась дверь в кажущийся бесконечным коридор, обозначенный непонятной табличкой с завитушками “Романтическая академия”. То ли там действительно была какая-то странная академия, то ли нигерийские разработчики опять что-то намудрили. Справа ютилось два стеллажа: совсем скромный “Классика НФ” и чуть крупнее — “Манга”, а прямо за ними обнаружился седой гражданин у прилавка с длинными, совершенно киношными усами, приветливо распахнувший руки при виде Игоря:

 — О, нас навестили в столь поздний час! Чем могу быть полезен?

 — Карту города, пожалуйста.

 — Да-да, сейчас… Вам простую, с улицами, или…

 — Ага, конечно! Как будто у меня такой нет.

 — То есть вам простую. — Старик полез под прилавок и положил на стол свернутый листок бумаги. — С вас десять кредитов.

 — Миранда, тут вообще кто-нибудь сарказм понимает?

 — Все ясно. Эй, уважаемый! Я тут вдруг почему-то передумал, не нужна мне простая карта. Давай там, которая подороже, со всеми организациями, порталами и прочим.

Старик воровато поглядел по сторонам, потом наклонился и заговорил шепотом:

 — Я могу вам продать расположение трех порталов, это будет стоить тридцать тысяч кредитов или три премиальных балла, если у вас такие имеются. Сами понимаете, тайная полиция не дремлет…

Игорь задумался. Три балла у него были, но большой вопрос, стоит ли тратить их на расположение порталов? И что, по сути, даст это знание?

 — Так а если я буду знать, где они, я, получается, и пользоваться ими смогу?

Старик нахмурился, задумчиво покрутил ус.

 — Тут я, стало быть, ничего вам не скажу определенного. Вродь как они только раз в неделю открываются, или даже реже… А один покупатель говорил, что может когда угодно туда проходить, что-то вроде проездного билета у него было!

 — Ясно. В общем, мне что-то среднее между самым простым и самым сложным. Без порталов, но со всеми местными шарашками.

 — А, это пожалуйста! Сто пятьдесят кредитов.

 — Да блин, с такими ценами скоро буду опять на мели.